金山公共垃圾桶，10月后更换作业王子涵

旧金山市府推动的新一代公共垃圾桶因设计调整与运输延误，全面更换时程延至九至十月；新桶成本也大幅低于预估，并强化防翻找与分类功能。

工务局此前提出的三种全新垃圾桶设计，中间的名为Slim Silhouette（修长型垃圾桶）的设计由市民投票胜出。（旧金山工务局提供）

旧金山市府耗时近八年规划的新一代公共垃圾桶，全面启用时间再度延后。市府表示，受到设计调整及联邦关税政策变动导致的运输延误影响，原定今年7月抵达的首批垃圾桶，预计将延至9月至10月运抵旧金山，届时才会正式展开全市更换作业。

工务局表示，全市共将设置3000座新型垃圾桶，目前已有8座自今年4月起率先安装于街头试行，整体运作状况良好。首批约600座垃圾桶到货后，将逐步取代自1990年代沿用至今的绿色垃圾桶。

新垃圾桶的造价也比原先预估大幅下降。市府2024年曾预估每座最高成本约3000美元，最终采购价格降至每座1375美元。早在2021年，市府公布原型垃圾桶每座造价高达1.1万至2万美元，引发市民批评，也使整个计画一度停滞。

新版垃圾桶采银色外观，可有效避免被涂鸦，并设有垃圾与回收分类空间，同时配备感测器，可监测桶内容量，提醒清运时机。垃圾桶也采用更坚固的锁定机制，以防止拾荒者翻找垃圾造成街道脏乱。

工务局发言人戈登（Rachel Gordon）表示，市府同时也针对锁具进行小幅改良，希望提升防翻找效果，因此也影响了交货进度。

「试行垃圾桶自4月设置以来，整体表现符合预期，」戈登说，「它们确实比旧式垃圾桶更不容易被打开翻找，这是我们最重视的功能之一。」

代表华埠、北滩等地的市议员李尔德（Danny Sauter）表示，若计画再度延误，他将要求市府提出说明。他指出，市民期待政府能把街角垃圾桶这类最基本的公共服务做好。

精华 FAQ

Q1：旧金山新公共垃圾桶为何又延后上路？

市府表示，延误主因包括设计细节调整，以及联邦关税政策变动引发的运输延误。原本预计今年七月到货的首批垃圾桶，现在改为九月至十月运抵。

Q2：这批新垃圾桶预计会如何分批更换旧桶？

全市将设置三千座新型垃圾桶，首批约六百座到货后，会先在各街区逐步部署，之后再慢慢取代自一九九零年代沿用至今的绿色旧垃圾桶。

Q3：新版垃圾桶有哪些改良，为何受到关注？

新版垃圾桶采银色外观，并加入垃圾与回收分类空间、感测器与更坚固锁定机制，可减少涂鸦与翻找行为；其采购价也从原估最高三千美元降至一千三百七十五美元。