关注民生、移民，华裔两党之间「挑着投」

AI摘要 文章摘要整理：法拉盛华裔选民在投票时最在意治安、交通与水电煤气等民生成本，同时对移民政策与社会福利取舍感到矛盾，因而在两党之间采取挑着投的做法。

法拉盛第20小学票站外，受访华裔民众谈起各自关心的议题。(记者高云儿╱摄影) 治安盼改善、交通嫌壅堵，水电煤气费持续上涨，移民政策与社会福利又难以取舍。法拉盛第20小学票站外，受访华裔民众谈起各自关心的议题，有人希望政府优先解决日常民生问题，也有人坦言，民主、共和两党各有让人认同与不满之处，投票时十分矛盾。 「希望法拉盛治安好一点」，前来投票的司马先生表示，治安是他最关心的问题之一，交通同样令人头痛。法拉盛市中心经常堵车，停车位更是一位难求。他认为，近年增设公车专用道等措施，并未从根本上改善交通，「都是治标不治本」。 焦先生则对公车调度颇有怨言，他说部分路线有时20多分钟不见一班车，接着却连续来了好几辆。他认为，与其不断调整道路配置，更应改善公车班次及路线规画，否则难以真正缓解壅堵。 除了交通，焦先生也担心生活成本持续上升，「水费、电费、煤气费，这些基本民生的东西，最起码要相对稳定」。他表示，基本生活开支不断增加，部分费用涨幅甚至超过一般物价上涨速度，让居民负担愈来愈重，政府应对这类公共服务费率加强监管。 相较于交通和物价，选民丁先生对两党政策的取舍则更感矛盾。他表示，自己倾向民主党，但此次并未全部投给民主党，而是根据候选人「挑着投」。 他坦言最难取舍的是移民政策，「你说非法移民管还是不管？这个很难说」。他认为，政府若向无证移民提供大量福利和资源，可能影响公民原有的福利，但若完全不提供协助，又觉得这些移民处境可怜。他承认自己也不知道怎样才是最合适的做法，只能看政府如何平衡不同群体的需要。 对于共和党，丁先生同样有顾虑，「不想看到他们打仗，最后还是花我们的钱」。据丁先生观察，身边不少华裔长者倾向民主党，主要因为重视医疗和社会福利，但对移民及部分社会议题又可能持不同看法，因此投票时也会感到矛盾。

华人民众表示，民主、共和两党各有让人认同与不满之处，投票时十分矛盾。(记者高云儿╱摄影)

华人民众表示，民主、共和两党各有让人认同与不满之处，投票时十分矛盾。(记者高云儿╱摄影) 精华 FAQ ▪︎Q1：法拉盛受访华裔选民最关心哪些民生问题？ 受访者普遍把治安、交通壅堵与生活成本列为优先事项，尤其对法拉盛市中心停车难、公车不便，以及水费、电费、煤气费持续上涨表达不满，希望政府先改善日常生活压力。 ▪︎Q2：他们为什么认为交通改善仍不够到位？ 部分选民认为新增公车专用道等措施只是治标不治本，真正问题在于班次安排与路线规画不佳，导致有时等车很久、又突然连来多班，无法有效缓解壅堵。 ▪︎Q3：华裔选民如何看待民主、共和两党与移民政策？ 不少人对民主党的医疗与福利较有好感，但对无证移民是否应获更多资源感到两难；对共和党则担心其政策走向与军事冲突，因而倾向依候选人表现逐一挑选投票。