阿富汗裔女议员，正式就职国会创历史

前加州参议员瓦哈布宣誓进入联邦众议院，成为首位阿富汗裔国会议员，并将以寄养成长经历与弱势倡议延续第14选区任期。

前加州参议员瓦哈布（Aisha Wahab）于2日上午宣誓就职，成为首位进入国会的阿富汗裔美国人。她接替了今年早些时候辞职的前众议员史沃威尔（Eric Swalwell）。

瓦哈布(左)宣誓就职，成为首位在国会任职的阿富汗裔美国人，她将接替前众议员史沃威尔完成其剩余任期。右为众议长强生。(美联社)

「几代以来，『美国梦』让这个国家成为世界的灯塔，这源于一个强大的承诺：你的过去并不决定你的未来，」瓦哈布周在讲台上说，「我怀揣著一名曾接受寄养的孩子的热忱之心走进了国会。」

现年39岁的瓦哈布将接替史沃威尔在第14国会选区的剩余任期。该选区覆蓋阿拉米达县南部和三谷（Tri-Valley）地区，包括佛利蒙、海沃、利佛摩、都布林和布利桑顿的部分地区。

瓦哈布此前曾担任海沃市议员，并担任加州参议会第十选区参议员，选区涵盖阿拉米达县和圣塔克拉拉县的部分地区。瓦哈布曾是寄养儿童，拥有南加州大学（University of Southern California）社会工作（social work）博士学位。

在8月18日举行的任期剩余部分特别选举中，瓦哈布击败了BART董事会主席埃南德兹（Melissa Hernandez）。她还赢得了6月两场竞争激烈的初选。在11月3日的普选中，她将迎来第四次选举，并最终与埃南德兹再次对决。

在她宣誓就职时，几位加州民主党众议员簇拥在她的两侧，其中一些人曾在整个选举过程中支持她，另一些人则曾积极反对她并支持埃南德兹。

联邦众议员罗芙根（Zoe Lofgren）在众议院议事厅为她介绍了情况，此前在8月18日决选前的几周里，她曾花费大量金钱和时间为埃南德兹助选。

「议长先生，我们欢迎加州国会代表团的新成员加入我们的行列，」罗芙根周三在向共和党籍众议院议长强生致辞时说，「今天，她作为首位当选国会议员的阿富汗裔美国人，创造了历史。」

罗芙根周三回顾了瓦哈布的成长经历。瓦哈布出生于纽约，父母是阿富汗难民，后来通过寄养系统长大，先是在纽约，随后在佛利蒙。罗芙根赞扬瓦哈布为寄养青年以及其他弱势群体发声。

「作为一名政策制定者，我的目标很简单：无论党派如何，都要与在座的每一位合作，为美国人民谋福祉。这些人就是我们的人民，」瓦哈布表示，「如果我们选择共同目标而非分裂，选择人民而非政治，我们就能让美国的承诺再次成为现实，因为『美国梦』不属于共和党人，也不属于民主党人。它属于每一个相信明天会更美好的美国人。」

瓦哈布宣誓就职，成为首位在国会任职的阿富汗裔美国人，她将接替前众议员史沃威尔完成其剩余任期。(加州参议会网站)

精华 FAQ

▪︎ Q1：瓦哈布这次就职后，创下了什么历史性纪录？

她于2日宣誓就职后，成为美国国会史上首位阿富汗裔议员，也是首位进入国会的阿富汗裔美国人，具有重要的族裔代表意义。

▪︎ Q2：瓦哈布是如何成长，并以什么背景进入国会？

瓦哈布出生于纽约，父母是阿富汗难民，童年曾经历寄养系统，后来在佛利蒙长大，并取得南加州大学社会工作博士学位。

▪︎ Q3：她接下的是哪个席次，之后还有哪些选举安排？

瓦哈布接替辞职的史沃威尔，出任第14国会选区剩余任期代表；她先前已赢得特别选举，11月普选将再次与埃南德兹对决。