餐馆老板遭ICE拘留,州长伸援
AI摘要 文章摘要整理: 纽约上州华人餐馆老板林典朝遭ICE拘留后,妻子独自撑店,社区与州长霍楚相继声援,但国土安全部指他早有遣返令。 在纽约上州蒙特莫里斯村(Mount Morris)经营中餐馆逾20年的华人业者林典朝(Dian Zhao Lin,音译),20日与妻子步行前往餐馆途中,遭移民与海关执法局(ICE)人员拘留。妻子此后独自维持餐馆营运,熟客纷纷到店声援,村长也出面呼吁放人。州长霍楚(Kathy Hochul)则表示,已就此案与联邦官员通话,将尽力协助他早日返家。
社区居民已发起网上连署,呼吁释放林典朝,让他与家人团聚。(连署截图) 据报导,林典朝与妻子从中国移民美国,共育有六名子女,多年来在村里经营中餐馆,居民平日都称他为「林先生」。社群媒体流传的影片显示,事发当天,两名ICE执法人员将他带上一辆车。 女儿林玉进(Yujin Lin,音译)表示,父母当时正在上班途中,已回答执法人员的问题,也出示对方要求的身分证明。看到影片中执法人员对父亲动用武力,令她与兄弟姊妹十分痛心,甚至不敢把影片拿给母亲看,担心母亲看后落泪。 丈夫被带走后,林典朝妻子仍照常开店,独自打理夫妻俩共同经营多年的生意。不少熟客得知消息后,特地上门表达支持。目前,社区居民已发起网上连署,呼吁释放林典朝,让他与家人团聚。 林玉进于21日前往巴达维亚(Batavia)的拘留设施探望父亲,获准会面10分钟。她说,父女一见面就忍不住哭泣,看到平时很少落泪的父亲流泪,更令她心痛。她努力安慰父亲,告诉他社区居民都在支持他,盼他能早日获释。 霍楚其后在社群媒体发文,表示已与国土安全部部长穆林(Markwayne Mullin)通话,讨论林典朝及另一名遭ICE逮捕者German Machado的案件。她向两人的家属表示,自己正尽其所能,协助他们的亲人返家。霍楚说,穆林愿意沟通令她受到鼓舞。 对于拘留原因,国土安全部表示,林典朝于1998年非法入境美国,移民法官于1999年11月29日下令将其遣返;移民上诉委员会(BIA)其后于2023年7月26日驳回他重启案件的申请。目前,他将继续由ICE拘留,等待遣返。国土安全部另强调,即使持有工作许可,或有申请仍在审理中,本身并不赋予在美合法身分。
霍楚其后在社群媒体发文,表示已与国土安全部部长讨论林典朝的案件。(霍楚脸书截图) 精华 FAQ Q1:林典朝在什么情况下被ICE带走,社区反应如何? 他在与妻子步行前往餐馆途中遭ICE拘留,影片显示执法人员将其带上车。消息传出后,熟客上门支持,村长呼吁放人,居民也发起网上连署声援。 Q2:家属如何描述林典朝被拘留后的探视经过? 女儿林玉进前往拘留设施探望父亲,获准会面10分钟。她说父女见面即落泪,看到父亲哭泣更感心痛,只能安慰他社区都在支持,盼他早日获释。 Q3:国土安全部对这起拘留案提出了什么说法? 国土安全部称林典朝1998年非法入境,1999年已被移民法官下令遣返,2023年重启案件申请又遭驳回,因此他目前将继续被ICE拘留,等待遣返。


