橙县人迷慢生活，假日爱逛农夫市场

AI摘要 文章摘要整理： 橙县多个农夫市场与农场因结合采买、新鲜食材、亲子体验与社区活动，成为居民假日享受慢生活的热门去处。

橙市老城的Orange Home Grown，被评为本年度橙县「邻居的客厅农夫市场」。（Orange Home Grown） 穿上轻松衣服，提个购物袋，到农夫市集买一篮当季水果蔬菜、和菜农果农聊几句，再带孩子去看看瓜田、摸摸小动物，留下不一样的照片，正成为橙县社区愈来愈多民众喜欢的「慢生活」和周末休闲方式。

尔湾Tanaka Farms的南瓜秋收景象，民众欢迎参与其中。（Tanaka Farms） 橙县纪事报报导，2026年橙县最佳农夫市场评选近日放榜，当地居民最喜爱的多个「私房景点（best kept secret）」榜上有名。

橙市老城的Orange Home Grown，被评为本年度橙县「邻居的客厅农夫市场」。（Orange Home Grown） 尔湾的Tanaka Farms，被评为本年度橙县「最有农村味」的休闲场所之一。Tanaka家族20世纪初从日本广岛移民美国，家族几代人一路在橙县务农。如今农场已传到第五代，曾以广泛种植草莓和番茄等作物出名，农场1998年搬到现在University Drive附近，逐渐从传统批发农业转向兼具教育与休闲。

Irvine Farmers Market，被评为本年橙县「一次买齐新鲜食材」的好地方。（Irvine Farmers Market） 这里最吸引人的，就是「自己动手」。春季可摘草莓，夏季有季节性水果和蔬菜体验，秋天南瓜季有拖拉机车游、以及农场动物和各种亲子活动。

橙市老城的Orange Home Grown，被评为本年度橙县「邻居的客厅农夫市场」。（Orange Home Grown） Irvine Farmers Market，被评为本年橙县「一次买齐新鲜食材」的好地方。该市集1994年至今已走过32年，Irvine Farmers不仅是当地规模较大的农夫市集之一，也以农民直接把种植的蔬果带到市场贩售而出名。除水果、蔬菜外，市场还有不少可以直接吃、也可以带回家的食品，例如musubi、汉堡、kimchee、牛肉、放养鸡肉及火鸡、特色香肠、起司和饮料等。

尔湾Tanaka Farms的南瓜秋收景象。（Tanaka Farms） 不少居民周末早上一家人到农夫市场散步、买菜、吃东西，顺便补充一周的食材，半日时光轻松愉快。 位橙市老城的Orange Home Grown，被评为本年度橙县「邻居的客厅农夫市场」。每周六上午9时至下午1时，市场在303 W. Palm Ave举行，不只是买菜，也有现场音乐、儿童活动、烹饪示范、教育课程、餐车以及手工艺摊位。 精华 FAQ Q1：橙县居民假日喜欢到农夫市场做哪些事情？ 许多人会穿轻松衣服、带购物袋，到市集挑选当季蔬果，顺便和农民聊天、吃点小食，再带孩子看瓜田和小动物，度过放松的半日行程。 Q2：Tanaka Farms为何被视为橙县热门休闲农场？ Tanaka Farms有深厚家族务农背景，已传到第5代，并从批发农业转向教育与休闲。园内可春摘草莓、秋季参与南瓜季与拖拉机车游，适合亲子同游。 Q3：Irvine Farmers Market和Orange Home Grown有何特色？ Irvine Farmers Market强调农民直送新鲜蔬果，也有熟食、肉品与饮料；Orange Home Grown则每周六举办，除了买菜还有音乐、儿童活动、烹饪示范与手作摊位。