川普屡拍习上臂,专家曝玄机
自由时报 · 经八阕原文
美国总统川普与中国国家主席习近平的“川习二会”备受关注,两人互动中的言行与肢体动作皆引发外界解读。专家分析,习近平的姿势与样态维持一贯拘谨、正式;川普屡次轻拍习近平上臂和背部的动作,则透露出“我优于你”的潜意识语言。
美国总统川普与中国国家主席习近平的一举一动,皆引发外界解读。(彭博)
南华早报报道,肢体语言专家伍德(Patti Wood)观察,整体而言,川普的姿态似乎意在传达主导地位;习近平则在保持正式、庄重之馀感到放松。
伍德指出,屡次轻拍习近平上臂和背部的举动,虽然是川普与其他政要互动的习惯方式,却也表达出“我优于你”的象征意涵。习近平也被捕捉到回拍川普背部的画面,潜在含意是消解对方主导架势,带有些微“象征性较量”的氛围。
伍德解释,美国文化中,拍背可被解读为良好且友善的温暖之举,但通常伴随著一定程度的私人亲近关系。若是正式且非私人环境,即使是在美国,也隐含“我的层级凌驾于你”的意思。
来源:自由时报(经八阕转载) · 查看原文


