俞平伯致康生信札翻书消闲
8/4/2026
康生先生左右:一昨奉谒,得从容聆教,不胜欣慰。脂评本后记颇冗长,荷披览指正。幸甚。恐不免费时间耳。近有关于京市故迹小考据文(《光明》剪报)及小诗一章,均随函附呈。诗多狂言,聊尘吟几,博一笑。《西厢记·送别》原本,音词并茂,续以俚词,深愧不称。惟录音,如制片广播,似可作为治文艺者欣赏之一助。亦盼得便略为嘘植也。匆布,敬候起居,不一。俞平伯启,七月七日。
北京德宝2010年秋拍
按,此信未写年份。检孙玉蓉《俞平伯年谱》,仅记1962年8月1日“下午,写致康生信,由作协发”。是日农历为七月初二,与此信日期“七月七日”不合。由诗稿(见末图)落款所署年份,知为1962年7月7日(阳历8月6日)。
信中云:“近有关于京市故迹小考据文(《光明》剪报)及小诗一章,均随函附呈。”“小考据文”,当为《“铁狮子胡同”与“田家铁狮”》,刊《光明日报》1962年6月14日第4版。上海古籍出版社《俞平伯散文杂论编》未收。“小诗”,即北京德宝2010年秋拍与此信同场所拍诗稿。


