陈仪给岛内留下的中国“封印”

10月25日，真是个特别的日子，同一个日子有三件大事：一、台湾光复日。二、中国人民志愿军出国作战。三、中国恢复联合国合法席位。 2026年10月25日，也是国家设立台湾光复纪念日一周年的日子。有人或许会问，台湾省不是有“光复节”吗，为什么要在国家层面设立台湾光复纪念日？因为台当局已经将“光复节”淡化到可有可无的境地，还歪曲光复的意义，绝口不提台湾回归中国这铁一般的事实，其目的就是“去中国化”。然而，只要打开台北地图，就会发现，密密麻麻的路名全是中国地理知识，重庆南路、青岛东路、广州街、汉口街…… 这些魑魅魍魉不想改吗？30年前它们就想改了，但做不到。为什么改不了，等下再说。先说台湾光复。

1945年10月25日上午10时，陈仪在中山堂（原台北市公会堂）举行中国战区台湾省受降典礼，陈仪将军站在正中间，与其他军政要人合影留念。陈仪的任务是接收台湾，稳定台湾。而陈仪给自己的使命是：去日本化，再中国化。这是一项超级工程，也是一场没有硝烟的战斗。日本侵占台湾50年，差不多有两代人深受日本文化荼毒，想完成这项工程，难度可想而知。第一个实际问题就是台北路名，日本人的地址编排方式用的是“町目番地”，通常没有街道名字，城市被切成一块块街区（町）这给行政长官公署管理户口、接收物资、维持治安带来很大麻烦。对陈仪来说，只要台北街头还挂着“荣町”、“西门町”、“明治桥”这种牌子，就是他的耻辱。于是，行政长官公署在接管台湾还不到一个月，11月17日就颁布了《台湾省各县市街道名称改正办法》，要求限时废除一切“町目番地”，重新命名。命名原则：一、发挥中华民族精神；二、宣传三民主义；三、纪念中国伟大人物；四、适合当地地理习惯。但台北市工务局找不到工作头绪。时间紧，任务重，你总不能用阿猫阿狗给街道命名吧。陈仪从上海工务局调来了土木工程师郑定邦，任命他为公署技正、都市计划科科长。 1946年1月，39岁的郑定邦到台履职，陈仪将改名工作全部交给他。郑定邦抛弃了公务局原先的思路，他先制定一个“大纲”，也就是上海的街道系统。南北向一律用省名，比如四川路；东西向一律用市名，比如南京路。接着郑定邦又想出一个天才般的方案：在台北市平面图上划一个大十字。纵轴贯穿南北，命名为“中山南路和北路”；横轴贯穿东西，命名为“中正路”（后改为忠孝东路和西路）台北被切为四个区块：东北、西北、东南、西南。接下来就是做填空题：东北，以辽宁、吉林、黑龙江、热河、松江等当时省份命名，还有长春街、四平街、通化街…… 西北：新疆、甘肃、宁夏、绥远等，还有迪化街、酒泉街、归绥街…… 西南：四川、贵州、云南、西康等，还有成都路、贵阳街、昆明街…… 东南：沿海省份及江西，还有福州街、厦门街、牯岭街、南昌路…… 该方案最大优势是，不需要在地知识。只要了解中国地理，就能知道方位。比如去成都路，往西南角走就对了；长春路，往东北角走。行政长官公署和旧总督府周边大道被命名为：介寿路（蒋介石万寿无疆之意），环路叫“博爱路”和“重庆南路”。陈仪对该方案非常满意，1947年1月，他批准定案公布。当时谁也不知道国民党会败退台湾，陈仪做这些事，是他“去日本化，再中国化”大工程的一部分。台北之外的县市，最宽敞的路就叫“中正路”（最多是有200多条），然后是中山路、中华路。城市扩建后，还有民生路、民权路、民族路，再扩建，就是忠孝路、仁爱路、信义路、和平路、礼仪路、廉耻路。文化名流聚集的地方，以浙江地名为主，永康街、青田街、杭州南路、绍兴北街。陈仪等人推行的“填空式”道路命名法，几乎可以无限填入与中国元素有关的路名。高雄是个例外，它的街道叫“一心、二圣、三多、四维、五福、六合、七贤、八德、九如、十全”。高雄市工务局负责人叫杜凤藻，当时他想用纽约街道的命名方式，第一大道、第二大道…… 这一方案被陈仪否决，所以，他从中国古书里找出喻意吉祥的词汇。比如“一心”来自《易经》的同心同德，万众一心；“二圣”是指孔孟、“三多”是《庄子》里的“多福多寿多男”…… 根据高雄实际路况，陈仪批准这一方案。如果陈仪不是快刀斩乱麻，后面的事情就难说了，因为“皇民”舍不得这个町，那个町。 90年代，李逆登辉上台，他对台北街名越看越不顺眼，想把它改掉。 1996年，阿扁成为台北市长，就搞起了所谓的地名“转型正义”，标志性事件是他把“介寿路”改为“凯达格兰大道”，借口是尊重原住民。但再进一步，阿扁发现改不动了。因为“介寿路”附近就是几个公家机构，但要改掉中正路，就会涉及数万户民宅，数千家公司。这些人身份证要全部改，户口册要全部改、公司注册信息也都要改。还有健保卡、驾照、护照、税务资料、工商合同。改一条街的成本至少在一亿新台币以上，而造成混乱的代价更是无法估测。另外，土地和房屋产权怎么办？后来还有导航系统问题。绿营曾经努力推动过，但连那些亲绿的也不同意，当时一位亲绿老板说，我支持改掉四川路，但我重印5000张名片的钱，谁给我出？所以，绿营的地名“转型正义”阴谋，搞30年也搞不起来。陈仪将军后来因为心向光明，写信策反“义子”汤恩伯，被其出卖。 1950年6月18日，陈仪被国民党反对派杀害于台湾（吴石将军就义之后的第8天）

陈仪的墓在杭州。1980年他被追认为“为中国人民解放事业贡献出生命的爱国人士”。陈仪的遗言：“人死，精神不死” 陈仪为了台湾“去日本化，复中国化”，可以说是不遗余力。 1946年，他还请了许寿裳前往台湾主持编译馆。编译馆听起来仿佛是一个小机构，其实是台湾“去日本化、去皇民化，去奴化”的文化教育总司令部。

陈仪（前右）、许寿裳（后左）、鲁迅（后右），他们三人是“死党”，都是绍兴人，都在日本留学。鲁迅去世后，《鲁迅全集》能够出版，就是陈仪操办的。所以，国民党中统对许寿裳来台湾主持文教工作非常怀疑。 1947年“二二八事件”爆发，陈仪背锅被调离。许寿裳出任台大中文系主任，继续“去日本化”工作。 1948年2月18日深夜，许寿裳被歹徒用柴刀砍死在家中。警方说是盗贼所为，但他的女儿始终不相信（关于此案以后再写）学者乔大壮接任中文系主任，因为他也被认为“思想左倾”，受到排挤和迫害，自杀身亡。编译馆被撤，“去日本化”的骨干死的死，走的走，这项工作就此中断，后来只有一些零零碎碎的“去日本化”工作。反过来，今天这些魑魅魍魉居然搞起了“去中国化”，真是可耻又可悲。但无论这些魑魅魍魉怎么折腾，它们每天每夜都要活在中国人的土地上，每天都活在扭曲和恐惧之中，睁眼闭眼都要学习中国地名：长安东街、北平街、抚顺街、兰州街、宁夏街、承德街、太原街、平阳街、重庆北路、延平北路、甘州街、迪化街、伊宁街、玉门街、保安街、归绥街、南京西路、天水街、长安西路、郑州街、西宁北街、恒宁街、延平南路、长沙街、芷江街、永绥街、青岛街、济南街、徐州街、杭州街、绍兴街、上海街、南昌街、牯岭街、泉州街、九冮街、南海街、宁波街、厦门街、福州街、潮州街、金华街、西宁南街、昆明路、康定路、桂林街、大理街、汕头街、柳州路、西昌街、华西路、广州街、洛阳街、成都街、峨眉路、武昌街、开封街、汉口街、内江街…… 逃不出去的，痛苦不？这些路名就像“封印”，镇住了那些魑魅魍魉。