剑桥学生被误认间谍,在监狱遭折磨致死

网易新闻 · 经八阕原文

三名埃及官员因绑架剑桥大学学生朱利奥·雷杰尼被定罪。雷杰尼最终死于一座被称为“活人墓地”的监狱。 2016年,雷杰尼的遗体在开罗—亚历山大公路旁被发现。他的身体因遭受严重酷刑而变形,伤势包括香烟烫伤、牙齿断裂和多处骨折。 罗马进行的尸检显示,这名28岁的青年在四天内遭到殴打、烧灼和刀刺,脚底可能也曾被鞭打。 他的每一根手指和脚趾都被打碎,最终因颈部被折断而死亡。

十年后,意大利一家法院判处少校马格迪·易卜拉欣·阿卜杜勒阿勒·谢里夫、上校乌萨姆·赫尔米和阿塔尔·卡迈勒·穆罕默德·易卜拉欣有罪,罪名是绑架雷杰尼。 第四名被告、将军塔里克·萨比尔被判谋杀罪不成立。 这一裁决成为为雷杰尼寻求正义过程中最重要的司法进展之一。

罗马首席检察官弗朗切斯科·洛沃伊对这一结果表示欢迎。他指出,这一判决是在埃及“没有提供任何实质性合作”的情况下作出的。 所有被告均缺席受审。 洛沃伊在宣判后对记者说:“我们感到满意,因为我们把这起案件从原本几乎要陷入的泥潭中拉了出来。” 雷杰尼家属的代理律师亚历山德拉·巴莱里尼表示,这一判决意味着“世界上所有公民都会感到更安全”。 她在一份声明中补充说,这一判决将促使相关政权“记住,人的尊严不可侵犯”。 围绕雷杰尼之死的案件曾引发一场外交危机,并使意大利与埃及关系紧张。 埃及当局一再否认国家机构涉案,并对意大利的调查结果提出异议。 这项调查多年来一直伴随着围绕证据和司法合作的艰难争执。

意大利法官指责埃及当局扣留了通过国际司法渠道要求提供的关键信息。 雷杰尼是剑桥大学的博士生,前往埃及是为了研究当地工会和工人处境。 当他在意大利一家左翼报纸发表批评政府的研究结果后,外界最早开始警觉。 今年早些时候,检察官塞尔焦·科莱奥科在庭审中表示,埃及官员“错误地认定他是一名英国间谍”,因为他的行动轨迹、人际联系和研究工作。

雷杰尼于2016年1月25日失踪,9天后遗体被发现。 最后一次有人见到他,是在他离开开罗公寓准备与一名朋友会面时。报道称,他随后在伊兹巴基亚警察局附近失踪,当时乘坐的是一辆白色面包车。

来源:网易新闻(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more