为什么说英文的时候好像换了一种人格?

雅思哥 · 经八阕原文

最近在网上冲浪时,看到一个很有意思的说法:说英语的时候,自己像换了一个人。

图源:小红书

不知道大家有没有观察过,自己在说中文和说英文的时候,是不是声线、气质完全不一样?有的人说中文的时候大大咧咧,但是说英语的时候就变得温柔内敛。这是人格分裂了吗?

与其说,学英语让人分裂出一个新人格,不如说英语这种语言的结构特性,激活或强化了一种新的思维模式。

近期,关于“该不该取消英语的主科地位”的话题,在网络上讨论得沸沸扬扬,很多人从教育的角度出发讨论英语学习是否有必要,但却忽略或者低估了英语给人带来的影响。

那么,今天我们一起来探讨一下英语到底有没有用呢?它又影响了我们什么方面?

英语到底有没有用?

1、@小红薯65F0A21C :懂英语最起码出国旅行会方便很多。别说什么人工智能。再先进的人工智能都不如自己会英语方便。举一个简单的例子,在欧洲各国开车旅行,各式语言的交通标识牌基本上多看几个就可以蒙出来基本意思。

2、@CYY :出国有用就不用说了,哪怕国内工作也有机会碰到外宾,除非人类科技发展到可以脑电波交流,否则实时对话的能力(听说能力)是永远不能替代的。

3、@Momo :会一门语言就像会开车的一样,可以选择打车,但是没有方向盘在自己手里那么自由和随心所欲。

4、@噜噜:英文在现在,是一种阶层认知问题。确实很多人不需要用英文的,也可以不学。但是精英阶层绝对是英文好的,卷英文的。

5、@用户已注销:我没你们那么有文采。我只知道,我不学英语,其他科目我都不行,我只有英语行,还不是那么行。只能慢慢熬着学。这是我吃饭的饭碗,所以最后学的还可以。我现在有编制了,可以慢慢欣赏井底的青苔和远处的朝霞。天天看日出日落。可是没考上编之前,我也是三更起五更眠,苦的很。

6、@CHS :我是工作后需要用,一开始我不会,因而错过了很多,发现不行啊就报班下班学,空闲学,需要用以及有英语环境就学的很快,后面项目来了我就主动争取,完全给我新世界,我最后悔的就是本科的时候没有把英语的听说能力提升起来。后面也不晚但是确实越早越好。

7、@JENNY:出国旅行就感觉到了英语好和英语不好的体验感是完全不一样的。虽然说简单的沟通没有问题,但是想要深入的交流根本做不到。说用软件翻译的,那面对面沟通的真情实感是手机模拟不来的。

8、@Futomaki:我个人认为掌握一门外语,也等于多一个角度看事物。

9、@我不是朋朋:40年前,我上初中时一个代课老师就强调英语多么重要,当时刚被新概念英语所折磨的大部分人都没当回事。过了10年后才知道,初中英语打下的基础,可以让我的口语能力10年不用仍然能保持在一定水平是很有用的。

10、@Didi的电影院:在外企就知道英语多有用了,开会谁给你翻译,而且你用AI翻译完,同事们都沟通完散会了。

英语重塑了什么?

如果说信息差是外部优势,那么由英语学习带来的内部改变,则更为深刻和持久。

当我们长期进行英语这种语言模式的训练,会发生什么?

最明显的,就是逻辑显性化。

比如,我们作为雅思学习者,为了写出一篇结构清晰的雅思作文,同学们必须刻意练习如何使用逻辑连接词,如何构建总分结构(Topic Sentence + Supporting Details),如何确保论点之间的连贯性。

这种训练,本质上是在强化一种将思维“结构化”和“显性化”的能力。久而久之,这种思维习惯会迁移到其他领域,让人在分析问题、表达观点时,条理更清晰,逻辑更严谨。

其次,我们会获得精确性与抽象化能力。

英语拥有庞大的词汇量,尤其在描述抽象概念、科学术语和法律条文时,其精确性要求极高。例如,中文里的“发展”,在英语中可以是development, progress, growth, evolution等,每个词的侧重点都不同。

对这种细微差别的辨析和使用,无形中锻炼了学习者定义问题、进行精细化思考的能力。

最后,学习一门语言,本质上是在学习一种新的世界观。

例如,英语中丰富的时态变化,迫使我们更精确地思考事件发生的时间节点和延续状态;而情态动词(may, might, could)的广泛使用,则鼓励一种更审慎、更具可能性的表达方式,而非简单的“是”或“不是”。

所以,当我们说感觉自己有了“第二人格”时,更准确的描述或许是:英语作为一种思维工具,提供了一套不同于母语的认知框架。

这套框架强调逻辑、精确和实证,它并没有取代我们原有的思维方式,而是与其互补,形成了一种更立体、更多维的认知能力。

这种认知上的“多视角”,让人在看待同一个问题时,能比单一语言思维的人看到更多的层次和可能性。

是在构建通向世界的桥

回到最初的问题,学英语到底有没有用?

现在我们或许可以给出一个更完整的回答:

英语带给人的影响,是信息获取的即时性、思维模式的丰富性、以及文化视野的开阔性共同作用下的结果。它是一种实实在在的认知优势。它让你能够更早地接触到世界的变化,更深刻地理解复杂的议题,也更从容地构建自己的观点。

学习英语,从来都不应仅仅是为了通过一场考试,或是为了在简历上增添一个技能。

它的真正价值,在于为自己的人生增加了一个全新的维度。它像一个杠杆,撬动了我们与世界互动的方式。

这个过程并非一蹴而就,它充满了背单词的枯燥、啃语法的痛苦和开口说的胆怯。

但每当你能读懂一篇外媒的深度报道,能听懂一部电影里不依赖字幕的对白,能与来自不同文化背景的人进行一次顺畅的交流时,那种“连接感”和“掌控感”所带来的喜悦,都是真实而深刻的。

你也会从中感受到,语言学习是一段漫长而充满收获的旅程。

来源:雅思哥(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more