梅拉尼娅欢迎稿令人吃惊：8次这样称呼习

据报道，第一夫人梅兰妮亚（Melania Trump）在丈夫第二任期的大部分时间里都很少公开露面，但对于“阁下”习近平本周稍晚访问华盛顿一事，她似乎显得相当期待。

今年5月，梅兰妮亚没有陪同川普总统前往北京。最近，她也缺席了在达拉斯举行的共和党中期选举大会，以及总统本月前往爱尔兰的行程。

但周三，她将现身白宫，为中国国家主席习近平与夫人彭丽媛的正式国事访问铺上红地毯。

而且，她似乎对这次访问表现出不同寻常的热情。在一份由第一夫人办公室发布、共九段的新闻稿中，她用了八次“阁下（Excellency）”一词来介绍这次访问，语气相当热烈。

第一夫人办公室周一公布了即将到来的盛大活动细节，其中包括欢迎仪式和国宴。

梅兰妮亚与彭丽媛女士将参观史密森尼学会亚洲艺术国家博物馆（Smithsonian National Museum of Asian Art），两对夫妇也将在白宫红厅（Red Room）一同品茶。

周三，总统将前往安德鲁斯联合基地（Joint Base Andrews），亲自迎接习近平与彭丽媛，之后双方将举行一场备受瞩目的高层峰会。美国总统通常不会亲自到停机坪迎接外国领导人，而是等对方抵达白宫后再接待。

第一夫人梅兰妮亚（左起）、美国总统川普、中国国家主席习近平与夫人彭丽媛。（美联社）

川普去年在阿拉斯加举行峰会时，也曾亲自在停机坪迎接俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）。

2015年，奥巴马（Barack Obama）曾亲自迎接教宗方济各（Pope Francis）；2008年，时任总统布希（George W. Bush）也曾迎接教宗本笃十六世（Pope Benedict XVI）。两位教宗当时都是在任期间抵达美国。

然而，总统亲自前往空军基地迎接外国领导人这一不同寻常的安排，只是川普夫妇为中国领导人访问所准备的一连串隆重安排中的第一步。

第一夫人梅兰妮亚在丈夫第二任期内公开露面的次数并不多，但她仍出席了一些较大型的活动，包括今年8月在华盛顿特区举行的Freedom 250大奖赛，当时她站在川普身旁。

周四，川普总统与第一夫人将在白宫主持欢迎习近平与彭丽媛的国事欢迎仪式（State Arrival Ceremony）。仪式将在白宫南草坪、国宴厅所在楼层以及玫瑰园举行，约有479名来自美国各军种的军事人员参与。

仪式将由美军全套荣誉仪仗队（Armed Forces Full Honor Cordon）拉开序幕，并在迎宾开始时升起包括美国与中国国旗在内的国旗。美国陆军号角队（U.S. Army Herald Trumpets）也将在南门廊（South Portico）演出，届时川普夫妇将迎接中国领导人。

接下来，美国海军陆战队乐队（U.S. Marine Band）将在白宫国事厅（State Floor）演奏美国与中国两国的国歌，之后两国领导人都将发表谈话。

欢迎仪式还包括在南草坪（South Lawn）举行的总统致敬仪式（Presidential Salute），以及在玫瑰园（Rose Garden）进行的军事检阅。第一夫人办公室透露，仪式最后将安排军机飞越，其中包括一架 B-2“幽灵”（B-2 Spirit）轰炸机以及四架 F-22“猛禽”（F-22 Raptor）战斗机。

仪式结束后，梅兰妮亚将与彭丽媛一同前往史密森尼学会的亚洲艺术国家博物馆（Smithsonian National Museum of Asian Art）。

周四晚间，川普总统与第一夫人将在白宫北门廊（North Portico）再次迎接中国国家主席及夫人，并于东厅（East Room）举行国宴。

川普此前已抱怨，由于相关工程仍在进行，他无法在白宫的宴会厅设宴款待习近平。

此次访问将于周五结束。届时总统与第一夫人将在白宫红厅与习近平及彭丽媛喝茶。之后，四人将前往美国国家档案馆（National Archives）参观相关档案，随后中国国家主席与夫人离开美国。

习近平上一次造访白宫，是在2015年9月奥巴马担任总统期间进行国事访问。