德国媒体看美国独立250周年丹兰
德国电视二台(ZDF)发现:美国迎来250周年——但却几乎无人来赴这场庆典。这场活动成了美国政治紧张局势的象征。批评声不断,前来参加活动的民众寥寥无几。空旷的场地取代了人潮涌动。活动的参观人数同样引发了讨论。按理说,在这个长周末假期,华盛顿并不缺少游客。首都的各大纪念碑和著名景点依然人头攒动,游客络绎不绝。然而,这场庆典所在的活动区域似乎并未被大多数游客纳入观光行程。
2026年7月4日纽约港,纽约市消防局的一艘船只喷水致意,以纪念“Sail250”活动——这是一场汇集了大型帆船和军用舰艇、旨在庆祝美国建国250周年的盛会。 © AP Photo/Frank Franklin II - Frank Franklin II供图
来自科特布斯的《劳西茨评论报》(Lausitzer Rundschau)表示:特朗普在演讲中,一方面将民主党人攻击为共产党人,另一方面又描绘出一个胜利者国家的形象,宣称美国是所有国家的榜样。他表示,美国如今比以往任何时候都更加强大、更加富裕、更加有影响力,而这一切也应归功于他本人。他声称自己降低了失业率,使美国经济重新繁荣。然而,美国的现实情况却是:越来越多的美国人正在为不断上涨的生活成本而挣扎,能够负担得起的东西越来越少。许多受过良好教育的公民由于当前的政治氛围,选择离开祖国,希望在欧洲重新开始生活。
《萨尔布吕肯报》(Saarbrücker Zeitung)批评道:特朗普这场充满分裂意味的演讲,为美国建国250周年这场毫无尊严的庆典画上了一个醒目的感叹号。它的内容并不比白宫前举行的笼斗比赛,或计划在首都举行的汽车比赛更有实质意义。特朗普原本承诺打造“最令人难忘的生日庆典”,结果却几乎被大雨搅黄。这一幕恰恰象征着一位总统不得不面对一个现实:并非所有事情都能由他掌控。无论是被法院叫停的关税政策、失败的伊朗战争、林肯纪念堂前倒影池中的藻类问题,还是最终无法控制的天气。
《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)指出:《独立宣言》中许多优美的表述——例如关于生命、自由以及追求幸福的承诺——如今都成为争议的焦点,从堕胎问题、移民权利到机会平等等无不如此。1776年提出的“人人生而平等”,即使在当时也并非事实:在乔治·华盛顿时代,奴隶毫无权利,女性同样没有发言权,而那些已经在这片土地上生活了数千年的美洲原住民,则遭到驱逐和屠杀。直到今天,一个人能够分享多少“美国梦”,依然在很大程度上取决于其财富、出身以及肤色。
《法兰克福汇报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)认为:自20世纪60年代以来不断加剧的社会两极分化,最终使美国的制度结构失去了平衡。由于政治体系因无法妥协而陷入瘫痪,最高法院的大法官得以成为拥有巨大影响力的政治行为者。而国会——本应是权力体系中最强大的机构——在特朗普执政期间却不断自我弱化,从而让一位具有威权倾向的总统获益。尽管如此,现在就断言这个“世界上最古老的民主国家”已经失败,仍然为时尚早。美国的开国元勋们将个人自由的信念深深植入了国家的基因之中,并影响了世界许多地区。妇女选举权以及——历经巨大痛苦才实现的——非裔美国人的选举权,都是遵循这部世界上仍然有效、历史最悠久的宪法所提出的目标,即建设一个“更加完善的联邦”。几个世纪以来,这种相互制衡、彼此约束的权力体系,一直为防止权力滥用提供了有效保障。


