亚裔军人妻子办绿卡时被ICE带走华人生活网

据5月21日报道，一名美国海军退伍军人的妻子，在加州参加绿卡面谈（green card interview）期间遭美国移民与海关执法局（ICE）拘留后，日前表示自己在联邦拘留期间一度“险些丧命”。其家属则指控称，这场医疗紧急事件疑似由“用药错误（medication error）”引发，事后她还曾被单独关押（solitary confinement）。

图：标题截图

现年39岁的菲律宾籍女子Lydia Rabara Swinburne，于5月18日在联邦法官下令后获释。

她的拘留经历及期间发生的医疗事故，再次引发外界对美国移民拘留设施内部环境，以及被以“民事拘留（civil detention）”方式关押人士医疗待遇的关注。

“我几乎死掉了”

Lydia的丈夫Robert Swinburne现年59岁，曾担任美国海军导航员（U.S. Navy navigator）。他表示，这场事件已彻底摧毁他们一家人的生活，其中包括他们6岁的美国公民儿子。

“我现在整个人都崩溃了。”Robert在妻子获释前表示。

“我每天晚上只能睡两三个小时，感觉自己活在两个世界之间——一个是痛苦，一个是作为父亲必须继续撑下去。”

绿卡面谈时被ICE拘留

根据美国国土安全部（DHS）说法，Lydia Rabara Swinburne此前持B-2旅游签证合法入境美国，签证有效期至2026年4月23日。

4月7日，她在与丈夫参加绿卡身份调整（adjustment of status）面谈期间，被ICE当场拘留。

DHS发言人表示，她之所以被拘留，是因为此前曾被地方警方以“持致命武器袭击（Assault with a Deadly Weapon）”及“对配偶造成身体伤害（Inflict Corporal Injury on Spouse）”罪名逮捕。

不过，这些指控随后在正式审判前被撤销。

Robert承认，两人于3月20日曾发生家庭争执（domestic argument），但他认为事件被“错误描述”。他表示，当时因妻子数小时失联，自己感到担忧。妻子返回后，两人在门口发生争执。

Robert称，妻子当时挥舞开罐器（can opener），在他试图进入时击中了他。随后双方扭打并摔倒，他受到轻微伤害。他说，自己并不希望提起刑事指控，并认为妻子报警只是希望警方进行调解（mediation）。

“在这起事件之前，我妻子从未与警方有任何接触。”他说。

“她尊重他人，对社会不存在危险。”

拘留期间突发医疗危机

Lydia表示，5月2日，在被关押于California City ICE拘留设施超过三周后，一名护士向她提供了一些她“不认识”的药物。“那些药的种类和颜色都不一样。”她表示。

“那些药让我身体出了问题。那天我没有认出那些药，我差点死掉。”

她称，自己随后出现严重头晕、呕吐及呼吸困难等症状。

Robert则指控称，这场紧急事件源于拘留设施工作人员“用药错误”。Robert认为，拘留中心内其他被拘留人员曾联系他，称妻子当时在牢房内被注射Narcan（纳洛酮）——一种通常用于阿片类药物过量急救的药物。

Robert还表示，事发后拘留中心曾封锁数小时，并对在押人员逐一询问。

他进一步称，妻子随后被送往拘留设施医疗室，期间接受胸部按压（chest compressions）及多次Narcan注射，之后再由救护车送往医院。

“一名穿西装的人出来告诉我，她只是生病了，只是严重感冒。”Robert说。

“那如果只是感冒，为什么还要给她打9次Narcan？”

DHS回应：系“药物反应”

DHS确认，5月2日确实发生医疗紧急情况。官方表示，医疗人员当时发现Lydia仍有呼吸，并将其送往当地急诊室。

医院随后诊断其出现“药物反应（medication reaction）”。

DHS指出，她当天即返回拘留中心，并被安置于医疗观察区域继续接受评估。

DHS还披露了Lydia在拘留期间的部分医疗记录。

根据官方说法，她于4月8日入所时，曾否认有自残或药物过量历史，但表示自己长期服用锂盐（lithium）及安非他酮（bupropion），相关药物随后继续提供。

DHS表示，在4月10日心理健康评估期间，她曾承认在被拘留前存在自杀企图（suicide attempt）。

4月12日，她又报告曾出现药物过量及肺炎（pneumonia）情况。

DHS表示，医生之后诊断其患有焦虑症（anxiety）及适应障碍（adjustment disorder），并额外开具包括hydroxyzine在内的药物。

官方称，5月3日后，锂盐与安非他酮已被停用，hydroxyzine剂量则短暂提高，并建议其恢复普通居住区。

DHS发言人最后表示：“对于很多无证移民来说，这可能已经是他们一生中获得过最好的医疗服务。”

负责运营California City拘留设施的私人承包商CoreCivic，以隐私法规为由，拒绝就该案具体情况发表评论。不过，CoreCivic表示，被拘留人员可获得持证医疗人员（licensed medical staff）服务，并可每日提出医疗请求，同时设施提供24小时紧急医疗响应，必要时也会转送外部医院治疗。

CoreCivic发言人在声明中称：“对于CoreCivic而言，没有什么比我们照护人员的健康、安全与福祉更重要。”

该公司同时强调，拘留设施受到多层监管与监督。

不过，Robert Swinburne对DHS说法提出质疑。

家属提起法律挑战

随后，Lydia家属律师向法院提交“人身保护令（habeas corpus petition）”，挑战ICE继续拘留其合法性。

文件指出，Lydia被拘留超过一个月，却始终未收到移民法庭出庭通知（Notice to Appear），导致她无法申请保释听证（bond hearing）。

5月18日，美国联邦地区法官Dena M. Coggins签发临时限制令（temporary restraining order），要求ICE“立即释放（be released immediately）”Lydia Rabara Swinburne。

获释后，Lydia表示：“我感觉像在做梦一样。”

“时隔五周后再次抱住儿子、牵着丈夫的手，我已经无法形容自己的感受。这一切都太不真实了。”