夏奇拉熬赢8年官司，获赔4亿译言网

5 月 18 日消息，西班牙法院近日裁定，该国税务机关需向哥伦比亚歌手夏奇拉偿还 5500 万欧元（约 4.1 亿元人民币）。这场持续八年的税务纠纷，源于 2021 年税务部门认定她当年在西班牙停留超 183 天，需补缴个税并罚款。但法院查实，她实际仅停留 163 天，按税法不算西班牙税务居民，罚款属于错误处罚。

夏奇拉对此判决发表声明，称这是 “决定性且具有历史意义的裁决”。她控诉八年来遭受的公开针对与声誉破坏，长期压力甚至影响健康与家人生活，如今终于沉冤得雪。不过法院明确，此次裁决仅针对 2011 年税款，而 2023 年 11 月，她已就 2012 至 2014 年的税务欺诈指控达成和解。当时她支付 1750 万欧元（约 1.3 亿元人民币）欠款，另缴 730 万欧元（约 5500 万元人民币）罚款，避免了可能的八年监禁。

赛场外官司尘埃落定，赛场内夏奇拉依旧光芒万丈。2026 年 5 月，她第四次为世界杯献唱，与尼日利亚歌手伯纳男孩合作的美加墨世界杯主题曲《Dai Dai》全球上线。歌名意为 “加油”，融合拉丁与非洲节奏，MV 取景巴西马拉卡纳球场，尽显活力。

回顾她的世界杯传奇，2006 年德国世界杯闭幕式，她以《Hips Don't Lie》的电臀舞惊艳世界。2010 年南非世界杯主题曲《Waka Waka》风靡全球，播放量超 34 亿，成为经典。2014 年巴西世界杯，她献唱《La La La》，儿子米兰惊喜出镜。从 2006 到 2026，她横跨三个十年，四次站上世界杯舞台，无愧 “世界杯女王” 称号。如今官司胜诉、新歌大热，49 岁的夏奇拉依旧是舞台上无可替代的拉丁天后。 https://img5.angelyun.com/2026/4_19/oid164795_2.jpeg