梅朗雄媚华言论背后：受苦的永远是台湾夏榕

今天5月6日法国全国性日报头版各有不同的关注焦点。右翼《费加罗报》重心摆在总统大选竞选资金筹措的难题，表示无论在政治领域还是其他领域，资金都是关键所在，一场总统竞选活动的开销至少需要1000万欧元。左翼《解放报》推出餐饮禽肉热潮的封面故事说，法国人从未像现在这样大量食用鸡肉。这一趋势得益于鸡肉价格亲民，并受到“Master Poulet”和“Tasty Crousty”等快餐连锁品牌蓬勃发展的推动。

此外《解放报》亚太资深记者阿尔诺·沃勒兰在其专栏指出，日前在接受《Brut》杂志采访时，梅朗雄这位“法兰西不屈服”党的总统候选人针对台湾海峡两岸的关系，接连抛出无谓的类比和牵强的臆断，其言论无非是照搬北京方面的说辞。

Le leader de La France insoumise, Jean-Luc Mélenchon, ici le 30 juin 2024 à Paris. AP - Louise Delmotte

这篇文章一开头即写道，谢谢你，让-吕克。

不难想象，当北京政权——如果它有时间去关注这位“法兰西不屈服”党的永远总统候选人那些对中国痴迷的言论——看到梅朗雄5月3日周日在《Brut》上线的采访后，该有多么满意。在这场长达两小时的采访接近尾声时，这位极左翼领袖被问及中国与台湾问题，随即复述起北京及那些否认台湾国家存在者的话语口径。

说他推开了一扇本就敞开的门，也不无道理——梅朗雄说得没错：世界上确实只有一个中国。这个中国自1945年起便在联合国占有席位，此事早有定论。1971年，由共产党执政的中华人民共和国取代了蒋介石领导的国民党于1912年建立的中华民国（台湾的另一名称）。

然而，问题的关键并不在此。关键在于他对东亚地区实力对比与紧张态势的认知，要么残缺不全，要么遮遮掩掩。梅朗雄断言，中国人“致力于世界稳定”，其领导人“极为理性”。证据何在？他说，“他们本可以入侵香港”，却等待了回归时机。然而他对香港基本自由遭到扼杀、2020年以来束缚港人生活的种种限制性法律只字不提，也不提香港本应至少保持自治到2047年。

“就像我们和科西嘉岛的关系”

文章指出，梅朗雄宁愿抨击那些“在中国人权问题上的作态”，借此嘲弄所谓的“悲天悯人者”，进一步加深与左翼其他派别的裂痕。他还大声疾呼，反对那些想将法国“拖入美国策动的对华战争准备”的人。

但究竟是谁在威胁台湾海峡的现状与稳定？是谁在加速扩军备战，图谋在中长期内将台湾群岛纳入掌控？是谁每天派遣战机与海军舰艇，并不时以导弹发射和在空中、网络、海上的混合行动进行大规模军事演习？正是习近平领导下的中国。这还不构成“战争状态”，但无疑是一种持续、稳定且不断升级的“制造紧张”战略。

对于这一切，梅朗雄同样只字不提。他忠于其七八十年代反美帝国主义的思想框架，急于抨击华盛顿的"世界警察"角色，却毫不在乎地为北京关于台湾问题的叙事背书。在他那非此即彼的世界观里，帝国、强人与权力大行其道。

为了用一个轻巧——不如说粗陋——的类比来为自己的观点撑腰，这位"不屈法国"领袖搬出了与法国的大胆对比：“台湾，就像我们和科西嘉岛的关系。” 言下之意，不过是一个普通地区而已。全然不顾台湾群岛事实上已独立存在，拥有几乎所有主权属性：军队、货币、司法体系、外交等等。这与那座地中海法国岛屿的处境，可谓南辕北辙。

一个从独裁统治中挣脱出来的人民

然而，这位“法兰西不屈服”领袖在同一访谈中谈及法国与2027年即将到来的选举时，对“人民主权”推崇备至、奉为圭臬。为何这一原则对法国人适用，对台湾人却不适用？台湾是这一地区屈指可数的充满活力的民主体之一，拥有三权分立、政权轮替、新闻自由、活跃的公民社会，以及受到保护和认可的原住民族与少数群体…… 所有构成民主力量的要素，梅朗雄都假装视而不见。

对于一个自诩代表左翼、体现左翼价值观的总统候选人而言，这一切着实令人费解。梅朗雄宣称：“中国人认为台湾就是中国，而且一直如此。” 然而，中华人民共和国从未实际控制过这座岛屿！1949年，毛泽东击败蒋介石后，国民党人正是退守于此。至于日本或荷兰的占领历史，就更不必提了……

梅朗雄这位“法兰西不屈服”领袖对各民族自决权毫无考量，对一个历经磨难、不乏屠杀与牺牲才从蒋介石独裁统治中挣脱出来的人民更是漠然置之。

然而，这一切终究并不令人意外：八个月前，“法兰西不屈服”议员索菲亚·奇基鲁还声称中国并非独裁国家。

文章最后再一次写道，谢谢你，“法兰西不屈服”。