绿卡持有者因支票跳票面临遣返路透社

2/20/2026

唐娜·休斯-布朗(Donna Hughes-Brown),一位来自密苏里州的59岁妇女,原本是一名合法的绿卡持有者。她在1978年随父母移民美国,童年时便获得了绿卡。然而,2025年夏天她与丈夫回到爱尔兰探亲,返美时却在芝加哥欧海尔机场遭到海关逮捕。她被指控因2014年开给加油站的一张25美元支票跳票,面临遣返。此案引发了广泛关注,尤其是在美国政府不断加强对移民的执法力度之际,唐娜在肯塔基州的移民拘留中心度过了长达143天的时光,直到移民法官在去年底批准停止她的遣返请求。

去年12月11日在国会众议院的一场听证会上,唐娜的丈夫吉姆·布朗(左立)在国土安全部长诺姆报告时,试图举手发问。(路透)

根据报道,这一事件反映了川普政府扩大遣返计划的影响,即使是拥有合法居留权的绿卡持有人,也可能因多年前的小罪行被追责,面临遣返的风险。对于许多人来说,争取获释变得更加困难,唐娜的经历正是一个例子,最终她在拘留中心待了数月之久。

“道德败坏罪”是绿卡持有人面临遣返的一个重要理由,其中包括偷窃、欺诈等行为。唐娜表示,直到被捕之前,她从未意识到自己会成为移民执法的目标,她始终认为自己是合法进入美国的公民。然而,在拘留中心,她遇到了各种背景的移民,包括危地马拉妇女和波兰妇女,这让她逐渐明白,无论自己当初是如何来到美国的,结果往往是相似的。

唐娜的故事始于2025年7月,当时她与丈夫布朗(Jim Brown)十年后首次出国探亲。唐娜的姑妈在爱尔兰去世,她和丈夫前往参加葬礼。回程时,在都柏林机场办理入境手续时,他们顺利登机,但当飞机抵达芝加哥时,空服员突然宣布所有乘客都需要出示护照。下飞机后,唐娜被发现被武装警察等候。她被立即拘留,之后被送往肯塔基州的拘留中心。 2014年,唐娜因给加油站开出一张25美元的跳票支票而面临轻罪起诉。她于2015年认罪并支付了赔偿和诉讼费用,判处一年缓刑。唐娜表示,当时她正经历经济困难,导致不小心发生了跳票事件。唐娜的丈夫布朗,海军退役后成为一名CT技术员,在2024年总统大选时投票支持川普。他为妻子争取释放,甚至写信给密苏里州所有国会议员,呼吁他们帮助妻子。

Scroll for more