ISS太空人健康出问题，NASA首度医疗撤离法广网

美国国家航空暨太空总署（NASA）今天表示，国际太空站（ISS）一名太空人出现健康问题，站内组员将在数天内返回地球。这是国际太空站首度因医疗因素进行撤离。

官员并未提供这起医疗事件的细节，但表示这名身分未公布的组员情况稳定，并称问题并非由太空站上的任何伤害或操作所引起。

NASA医疗长波尔克（James Polk）表示，由于存在「持续的风险」及「对诊断结果的持续疑问」，因此决定让组员提前返回地球。官员们坚称这并非紧急撤离。

NASA与美国太空探索科技公司（SpaceX）合作的Crew-11任务4名太空人，包括美国成员芬克（Mike Fincke）和卡德曼（Zena Cardman），以及日本的油井龟美也（Kimiya Yui）和俄罗斯的普勒托诺夫（Oleg Platonov），将在未来几天内返回地球，降落在其中一个常规溅落点。

NASA副署长克沙特里亚（Amit Kshatriya）说：「这是我们首次从载具上进行受控的医疗撤离，所以这确实并不寻常。」

他说，组员运用了他们的「入职训练」来「处理预期外的医疗状况」。

克沙特里亚表示：「昨天就是这项训练付诸实行的教科书级范例。待太空站上的情况稳定后，我们经过审慎商议，决定让Crew-11组员返回…同时确保对太空站上正在进行的工作冲击降至最低。」

这4名即将返回地球的太空人自去年8月1日开始执行任务。这类任务通常持续约6个月，而这批组员原已预计在未来几周内返回。

官员们表示，下一次美国的太空任务有可能比预定时间提早出发，但未提供具体细节。

■   NASA宇航员因医疗问题提前返回地球（组图）

■   NASA宇航员因医疗问题提前返程（图）

■   太空人要求地面医生“视讯看诊”（组图）