白宫贴川普照喊“FAFO”啥意思？ETtoday

美军3日成功活捉委内瑞拉总统马杜洛，并将对方带回美国关押、进行审判，事件发生后，白宫随即在网络社群上贴出一张川普的照片，照片上还写着一句粗俗的英文俚语“FAFO”，贴文一出立刻引发网友热议。

▲美国活捉马杜洛，白宫随即呛No games. FAFO。（图／白宫X）

美军活捉马杜洛后，白宫随即在X、IG等平台贴出一张川普照片，并写下No games. FAFO等语，而 FAFO其实是FuckAround and Find Out的缩写，No games.FAFO意思是“别耍把戏，否则后果自负”、“别搞花样，不信邪就试试看”。

由于FAFO完整的句子中带有粗俗的字眼，因此一般政府或主流媒体并不会将这句话写入文章或标题中。

其他网友看了贴文后纷纷表示，“这是政治传播的典范之作，川普的社群媒体团队是业界最优秀的”、“马杜洛已经知道了，其他人很快也会知道”，但也有人说“骂脏话会让川普觉得自己很爷们吗？不会，只会显得幼稚愚蠢”。

■   白宫发布马杜洛叫嚣美国抓他的视频（图+视频）

■   马杜罗上铐照，掀“囚犯时尚”讨论（组图）