美众议院上演惊人逆转

周三，国会众议院上演了戏剧性的转折。四名共和党议员公开违抗党内领导层，签署了一份“强制表决请愿书”（discharge petition），帮助民主党人凑齐了所需的218个签名，从而成功迫使众议院就延长《可负担健保法》（ACA，亦称“奥巴马健保”）的增强补贴安排进行表决。

这一惊人逆转发生在成千上万人即将面临“医疗健保悬崖”的关键时刻。现有的ACA增强补贴将于12月31日到期。如果国会不采取行动，约2200万通过该市场获得保险的美国人的保费预计将平均翻倍。

在众议院少数党领袖、纽约州民主党人杰弗里斯（Hakeem Jeffries）的率领下，全部214名民主党人签署了这份请愿书，旨在绕过共和党控制的规则委员会，强行对将补贴延长三年的法案进行表决。

周三上午，四名来自摇摆选区的共和党众议员投下了决定性的签名，他们分别是：宾州的菲茨帕特里克（Brian Fitzpatrick）、麦肯齐（Ryan Mackenzie）和布雷斯纳汉（Rob Bresnahan），以及纽约州的劳勒（Mike Lawler）。

这四人所代表的选区竞争异常激烈，被视为明年决定众议院控制权归属的关键战场。菲茨帕特里克在一份声明中表示，他在过去几个月不断提出想法和修正案，共和党领导层却拒绝妥协，他才被迫采取了行动。

“众议院领导层决定拒绝每一条修正案，”菲茨帕特里克说，“正如我多次说过的，唯一比没有任何改革的三年延期政策更糟糕的，是一项让补贴完全过期而没有任何过渡的政策。不幸的是，是众议院领导层自己造成了这一结果。”