特朗普主义“尚没有从美国政治版图上被抹去”

文学城原文

法国世界报 - 特朗普主义“尚没有从美国政治版图上被抹去” https://t.co/3Bmmjk84x8 https://t.co/taJBvHQtvr

— RFI 华语 - 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) November 4, 2026

11月5日出刊的法国世界报集中聚焦了美国中期选举。首先一起来看本期社论。世界报强调,的确,2026年的中期选举,是一场针对唐纳德·特朗普的惩罚性投票。“美国总统挥霍了自己的政治资产,背弃了他大部分的竞选承诺。但这一惩罚,罚的更多的是对美国人购买力的治理,而非他对法治的暴击”。

世界报认为,本次美国民主发出的声音“足够响亮,足以扫除任何对选举结果的质疑”:移民问题泥潭、伊朗战争的泥潭、大举征收关税,通胀重新被引发。世界报指出,通胀,正是2024年11月,哈里斯败选的重要原因之一。

世界报这篇社论认为,正因为美国的总统是特朗普,所以行政机构和立法机构之间的对立所构成的权力制约屏障,才更值得欢迎。国会此前由共和党主导,对权力的监督行使不利,现在理应重新发挥它应有的作用。更何况,利益冲突和以权谋私的现象,在20个月当中,达到了前所未有的程度。

世界报在社论中指出,虽然民主党可能会尝试对特朗普发动第三次弹劾,但要让弹劾案最终成立,需要参议院规定的特别多数。因此,第三次弹劾特朗普的可能性不大,就算弹劾,最终“只会是浪费时间”。

另外,世界报也指出,虽然惨败,特朗普作为总统,依旧保留着相当可观的职权,尤其是在外交政策领域。例如2014年选举失利的奥巴马,依旧在国际舞台取得了例如伊朗核协议、与中国达成减排共识、与古巴关系正常化等重要结果。当然,这三项外交突破,都已被特朗普推翻。正因如此,世界报这篇社论断言称,特朗普依然会保持相当的行动力,或者说,一种破坏力。11月3日,特朗普主义,尚没有从美国政治版图上被抹去。

本期的世界报在内页重点聚焦了堪萨斯选出了1932年以来的第一位民主党参议员、德克萨斯州被民主党参议员塔拉奇科的真诚和天主教信仰所征服、密歇根州的阿卜杜勒·阿尔-萨耶德成为美国第一位穆斯林参议员等。

来源:文学城 · 查看原文
Scroll for more