以默茨名字命名:新加坡的兰花外交
德国之声 · 经八阕原文
德国总理默茨访问新加坡期间,获得一项当地外交传统中的特殊礼遇:一种新培育的兰花以他的名字命名。
弗里德里希·默茨万代兰。图像来源: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance 默茨总理在命名兰花的仪式上表示,这对他来说是“莫大的荣幸”。 以兰花为重要外宾命名,是新加坡自1957年开始的独特外交传统,也被称为“兰花外交”。 兰花是新加坡的国花,当地通常会透过杂交培育新品种,再以来访的国家元首、政府领袖或重要国际人士命名,作为友好关系的象征。 在德国政治人物当中,前总理默克尔拥有名为“安格拉·默克尔石斛兰”(Dendrobium Angela Merkel)的兰花,前总理肖尔茨则有“奥拉夫·肖尔茨火焰兰”(Renanthera Olaf Scholz),德国总统施泰因麦尔也曾获得专属命名兰花。如今,默茨也加入这份名单。
新加坡2011年以默克尔名字命名兰花。图像来源: Michael Kappeler/dpa/picture alliance 除了德国政要之外,新加坡过去也曾以英国黛安娜王妃、前英国首相撒切尔夫人、中国国家主席习近平、美国前总统欧巴马、日本明仁天皇等国际知名人物为兰花命名。对这个城市国家而言,这些兰花不只是植物,更是维系国际关系与展现外交友谊的独特象征。
来源:德国之声(经八阕转载) · 查看原文


