墨西哥湾漏油案16年:英国石油巨款换和解

侨报 · 经八阕原文

震惊全球的2010年墨西哥湾“深水地平线”(Deepwater Horizon)漏油灾难,历经16年诉讼与巨额赔偿,终于迎来新一轮法律和解。英国石油公司(BP)23日周五宣布,与路易斯安那州达成协议,以一次性支付3.5亿美元,提前结清原定未来七年支付的赔偿款,并终结当地政府长期追究的海岸生态损害诉讼。 这笔交易意味着,路易斯安那州以放弃2300万美元未来应收款为代价,换取立即获得3.5亿美元现金。

根据协议,BP原本仍欠该州3.73亿美元,分七年支付。如今一次性结算,账面金额减少约6.2%。对州政府而言,资金可以提前投入使用;对BP而言,则意味着削减未来付款义务,并进一步摆脱延续多年的法律纠纷。 此次协议由共和党州长兰德里(Jeff Landry)、州总检察长穆里尔(Liz Murrill)及BP首席执行官奥尼尔(Meg O'Neill)共同签署。 这场旷日持久的赔偿纠纷,源于美国历史上最严重的海上石油泄漏事故之一。 2010年4月20日,BP参与运营的“深水地平线”钻井平台在墨西哥湾爆炸,造成11名工人死亡、17人受伤。海底油井连续泄漏87天,约1.34亿加仑原油涌入海洋,污染路易斯安那、佛罗里达等五州海岸,渔业、旅游业及湿地生态遭受严重破坏。 美国司法部随后认定,事故涉及BP重大过失。2015年,BP与联邦政府及五个沿岸州达成原则性和解,金额约187亿美元。2016年法院批准的整体民事和解规模达到208亿美元,创下当时美国环境损害赔偿纪录。 赔偿包括55亿美元《清洁水法》民事罚款,以及最高88亿美元自然资源损害修复资金。BP当年估计,整场漏油灾难造成的总成本高达616亿美元。 然而,巨额赔偿并未终结所有法律争议。路易斯安那州多个地方行政区仍持续起诉能源企业,追究沿海湿地、土地侵蚀及生态环境损害责任。 BP此次宣布,剩余涉及该公司的海岸带诉讼将全部解决。公司发言人证实,相关和解条款保密,未披露地方政府实际获得多少额外赔偿。 州长兰德里称,州政府已经与除一家之外的主要被告解决争端。他强调,此举将改善投资环境,向能源企业释放欢迎就业和经济增长的信号。 但法律纠纷终结,不等于生态损害已经修复。 美国国家海洋和大气管理局资料显示,漏油事故破坏海洋哺乳动物、鸟类、牡蛎及沿海湿地,相关生态恢复计划将持续数十年。 此次和解折射出一场现实的利益权衡:政府选择提前兑现赔偿、结束诉讼,能源巨头则以确定的财务成本换取法律风险下降。 16年前流入墨西哥湾的原油早已不再喷涌,但环境破坏的长期代价,远非一纸和解协议能够抹平。

来源:侨报(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more