伊朗加强对油轮的袭击

华盛顿邮报 · 经八阕原文

对伊朗领导层而言,未来几周是一个关键的时间窗口。据伊朗官员和地区外交官透露,德黑兰预计,11月中期选举结束后,美国总统川普对高能源价格的敏感程度将会降低,因此正急于通过升级在霍尔木兹海峡的袭击行动,在选举前尽可能给川普造成最大压力。

图源:华盛顿邮报报道截图 两名伊朗官员表示,伊朗政府目前将注意力集中在11月3日的中期选举上,并认为选举前的这段时间是向川普施加影响力的关键窗口。由于涉及敏感外交事务,被采访的官员都要求匿名。 一名阿拉伯国家外交官和一名西方外交官表示,对部分伊朗官员而言,其目标是在中期选举中“惩罚”川普,就像伊朗人质危机曾经拖累吉米·卡特总统1980年的连任竞选一样。 “他们对此已经到了着魔的程度,”这名阿拉伯国家外交官说,“他们认为自己能够扳倒一个总统。” 其结果是霍尔木兹海峡的暴力冲突进一步升级。随着美国展开行动推动更多船只通过该海峡,伊朗也加大了对航运船只的袭击力度,袭击频率达到战争初期以来未曾出现的水平。 据一名西方官员和一名知情人士透露,美军每天都在展开大规模行动,动用多层次部署的战斗机、无人机和特种作战部队,为往返穿越这条狭窄水道的船只提供引导和保护。 这名官员表示,9月份伊朗在该海峡平均每周发动约30次袭击。根据与英国军方有关联的海事监测机构英国海上贸易行动办公室的数据,本月迄今,伊朗已袭击超过20艘船只,其中一艘沉没。 尽管袭击有所增加,美国仍成功大幅提高了波斯湾的石油出口运输量。 全球数据分析公司克普勒(Kpler)的数据显示,从8月中旬到9月下旬,经霍尔木兹海峡运出的石油数量有所增加。在过去一个月的多个交易日,每日石油出口桶数已接近战前平均水平。 克普勒中东能源主管阿梅娜·巴克尔(Amena Bakr)表示,只要航运面临的“成本和风险”仍然居高不下,全球能源价格就会继续维持高位。 “不能认为局势已经恢复到战前的状态,”巴克尔说。根据她的估算,“地缘政治风险”使当前每桶石油价格额外增加了30美元。 伊朗官员将美国扩大后的护航行动称为“走私”。伊朗议员法达·侯赛因·马莱基(Fada Hossein Maleki)在接受极端保守派报纸《世界报》(Kayhan)采访时表示,此类船只通行活动使海峡局势变得“非常复杂”。 “伊朗有义务坚决捍卫这条属于我们土地和领土的重要全球水道,”他说。 中期选举成为伊朗媒体重点关注的话题。国家电视台的谈话节目持续追踪不断飙升的能源价格,并分析共和党在选举中失利可能如何削弱川普在任期后半段发动战争的能力。报纸的新闻汇总也经常每天更新川普支持率的变化。 伊朗国家安全顾问穆赫森·雷扎伊(Mohsen Rezaei)在接受伊朗政府运营的Press TV电视台采访时谈到霍尔木兹海峡的行动,称伊朗已经作出回应,每晚袭击“五六艘”船只。 “川普雇用了一批在阿曼沿海水域活动的暴徒从事走私活动。”雷扎伊说。 雷扎伊威胁称,如果全面战争重新爆发,伊朗将打击该地区此前尚未袭击过的基础设施目标。“许多电缆、数据中心和人工智能中心都将处于打击范围之内,而这些设施的经济价值非常高,”他说。 伊朗媒体中的一些声音认为,共和党如果在11月选举中失利将有利于伊朗,因为这将限制川普的行动,使他面临弹劾威胁,并增加他继续进行战争的难度。 与伊斯兰革命卫队关系密切的半官方新闻机构法尔斯通讯社(Fars)上个月发表的一篇社论写道:“他曾承诺结束战争,却通过对伊朗发动战争让自己的政党距离中期选举失败又近了几步。” 前外交部长马努切赫尔·穆塔基(Manouchehr Mottaki)今年8月在国家媒体的一档谈话节目中表示,如果川普在11月遭遇“糟糕的命运”,“他将在噩梦中度过总统任期剩下的两年”。 这名西方外交官表示,除了着眼于选举,伊朗目前加大海峡袭击力度也是试图重新获得可用于结束战争谈判的筹码。面对不断加深的经济危机和日益严重的国际孤立,伊朗领导层内部越来越担心,该国可能在几个月内无法履行向安全部队支付薪酬等基本职能。 尽管双方都面临压力,伊朗和美国的谈判团队似乎都不愿作出重大让步。双方上一次举行高级别直接会谈是在9月的联合国会议期间。两国交换了提案,一些伊朗高级领导人曾推动在美国中期选举前达成协议,但拒绝了美国要求伊朗事先在核问题上作出让步的要求。一名了解谈判情况的伊朗官员透露了上述信息。 华盛顿进步派智库国际政策中心(Center for International Policy)的伊朗问题研究员内加尔·莫尔塔扎维(Negar Mortazavi)表示,尽管伊朗正在推动结束战争,但在美国中期选举前展开的施压行动也是为了向未来的美国政府传递一个信息。 莫尔塔扎维说,伊朗官员希望传达的信息是,“攻击伊朗将付出高昂的政治代价,包括可能输掉选举”。 “德黑兰考虑的不只是川普。它希望未来的美国总统在考虑再次对伊朗发动战争之前能够记住在川普身上发生的事情。”

来源:华盛顿邮报(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more