公海游泳运动员完成「游泳加州」计画

AI摘要 文章摘要整理： 33岁的公海泳将布里德完成「游泳加州」计画，历时近4个月分段横越加州海岸线约900哩，并借此推广海洋保育与社区连结。

旧金山湾区的布里德完成泳渡加州全海岸线900哩游泳壮举。（取自catherinebreed.com） 圣荷西信使报（Mercury News）报导，公海游泳运动员布里德（Catherine Breed）已完成「游泳加州」(Swim California)项目，是一次从俄勒冈州边境游至墨西哥的游泳远征。 此次完赛标志着她历时近四个月、在太平洋的寒冷水域、强劲洋流、汹涌海浪和多变天气中游过约900哩的旅程圆满结束，同时她还致力于通过此次行动，让人们与海洋建立联系，并呼吁大家共同参与海洋保护工作。 现年33岁的布里德出生于布利桑顿，现居密尔谷（Mill Valley），于7月1日开启了此次远征。在船只和船员的支援下，她分阶段完成了全程，通过GPS航点连接各段游泳路线，并有观察员记录她的进展。据信，这是首次成功分阶段游完全程加州海岸线的壮举，正式认证尚待对相关纪录进行审核。 周一（19日）上午，她完成了最后2.5哩的游泳。当天下午，Coronado Beach将举行盛大的完赛仪式。 布里德为了这次探险，暂时离开了医疗技术销售领域的工作。她的旅程带她经过偏远的北海岸，穿越金门大桥，横跨蒙特瑞湾（Monterey Bay），沿着大索尔（Big Sur）海岸线前行，绕过Point Conception，随后继续穿越南加州，最终抵达墨西哥边境。 前进的进程远不止取决于体能。天气决定了团队何时能够出发。绵延的裸露海岸线上几乎没有避风港。乘船转场、睡眠中断、营养摄入和身体恢复，都增加了日复一日重返水中的难度，平均每天游泳超过10哩。 布里德在水中发回的报导中描述了座头鲸母子从她身下游过的情景，描述了与海豚同游的经历，以及目睹海洋生物聚集在海岸线旁的景象，并且记录了漂浮的垃圾。 通过她的非营利组织「Sea Dreamers」，布里德将此次探险与社区聚会及保育讨论联系了起来。沿途，居民们在港口热情迎接团队。 精华 FAQ ▪︎ Q1：布里德这次完成的「游泳加州」计画，路线起点与终点是哪里？ 她从俄勒冈州边境附近下水，沿加州海岸一路南游，最终抵达墨西哥边境，完成约900哩的分段横泳，象征整段太平洋海岸旅程告一段落。 ▪︎ Q2：这趟长泳为何耗时近4个月，主要面临哪些挑战？ 团队必须配合天气与海况出发，途中还要面对寒冷水域、强劲洋流、汹涌海浪、睡眠中断与补给恢复等问题，因此整体进程非常艰难。 ▪︎ Q3：除了完成壮举，布里德还想透过这次行动传达什么讯息？ 她希望让更多人与海洋建立情感连结，并透过沿途社区活动、保育讨论与非营利组织Sea Dreamers，呼吁大众共同参与海洋保护。