川普催新墨西哥州快改名"新美国":房价收入都会涨

文学城原文

President Donald Trump has called on New Mexico to change its name to "New America" — the latest example of him seeking geographical name changes that fit his political agenda. https://t.co/w1uoDIerZN

— CNN (@CNN) October 19, 2026

综合编译自《CNN》:

美国总统川普周一呼吁新墨西哥州将州名改为“新美国”(New America),这是他最新一次推动符合其政治主张的地理名称更改。

川普当天在Truth Social上写道:“新墨西哥州应该立即改名为新美国。我们不是墨西哥,我们是美利坚合众国!”就在发布这则帖文后不久,他离开白宫,前往堪萨斯州参加一场中期选举造势活动。

川普针对新墨西哥州发表这番言论之际,共和党正对能否在11月中期选举中保住国会多数席位感到担忧。新墨西哥州是传统上偏向民主党的“蓝州”,川普在2024年总统大选中以6个百分点的差距输掉该州。近期民调还显示,一些选民认为总统没有给予美国当前最紧迫的问题足够关注。

川普没有提供任何证据便声称,如果新墨西哥州改名,“房价和居民收入都会上涨”。他还再次提出有关选举被操纵的毫无根据的说法,并写道:“或许连新墨西哥州出了名的那些腐败选举,也会重新变得诚实!”

川普此前也曾提出过给新墨西哥州改名的想法,不过措辞没有这次这么强烈。今年9月,他曾在社交媒体上发布一张新墨西哥州地图,把其中的“Mexico(墨西哥)”划掉,并在下面写上“America(美国)”。这张图片后来还被白宫官方X账号转发。

这只是川普近期一系列推动更改地名行动中的最新一次。

今年8月,川普签署行政令,在与加拿大持续进行贸易战的背景下,将安大略湖(Lake Ontario)改名为“美国湖”(Lake America)。去年,他也采取类似行动,把墨西哥湾(Gulf of Mexico)更名为“美国湾”(Gulf of America)。此外,川普还多次提出把霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)改名为“川普海峡”(Trump Strait)。

不过,虽然川普有权决定美国“地理名称信息系统”(Geographic Names Information System)中如何称呼湖泊、海湾等地理实体,但他并没有宪法赋予的权力,可以通过总统行政手段正式更改一个州的名称。

如果要合法更改州名,这一程序必须由该州内部推动完成。

根据美国印第安事务局关于各州名称来源的资料,新墨西哥州这一名称的历史甚至早于美国建国,可以追溯至16世纪。

来源:文学城 · 查看原文
Scroll for more