欧洲准备加强针对中国的贸易防御机制

欢迎收听本期的法国报纸摘要。本期节目中，我们一如既往地为您首选与中国相关的话题做综述。费加罗报对中国的关注主要集中在两个话题：首先是中国邀请特朗普的（前）发言人再次访问中国，其次是中国考虑对人工智能技术实施出口管制。经济类回声报则大篇幅关注了欧洲准备加强针对中国的贸易防御，先是汽车，现在是化工行业。除此之外，10月17日本台订阅的法国主流日刊集中大篇幅关注与黄背心运动出现合流趋势的法国高中生运动。

中国和欧盟旗帜特写。 © REUTERS - Dado Ruvic摄影 首先来看中国邀请特朗普的发言人再次访华。费加罗报报道称，这是因为白宫新任发言人凯蒂·扎卡里亚表示，她在中国的时候，中国“没有真正的厕所”。在扎卡里亚就中国厕所表达不满后，北京邀请她“更加频繁地来中国”看看。中国外交部发言人毛宁带着一丝微笑，在一场例行记者会上对扎卡里亚发出了邀请。费加罗报称，她可能会在11月陪同特朗普前往中国访问。今年9月，特朗普和习近平在华盛顿举行的峰会上讨论了人工智能、贸易问题、伊朗战争等。双方确认，将在今年再次会面。 费加罗报指出，现年41岁的凯蒂·扎卡里亚曾经在2010年代初在中国生活过。她在刚刚过去的星期四播出的一则采访中宣布，她在中国生活的时候，中国没有“真正的厕所”。扎卡里亚刚刚被特朗普任命，任命没多久就已经受到了批评，前一日爆出已不再任发言人一职。她被指在没有律师资格的情况下，自称为律师。有关中国，她表示，“（当时）所有人都在对我们反复说，希拉里（克林顿）会赢、美国的黄金时代、美国的光荣都已经结束了、中国将会崛起”…她表示，自己对这些信息记得非常清楚。但她当时刚从中国回来，于是认为，“中国怎么可能成为下一个崛起的国家呢？他们甚至没有真正的厕所”。 此外，费加罗报还报道称，凯蒂·扎卡里亚经常在社交网络和媒体频道上自诩为律师。但“没有任何迹象表明她在加州佩波代大学拿到法律学位后，曾成功考下美国律师资格证”。几天前，她表示，自己曾经报名参加律师资格证的考试，但“接下来因为需要搬到中国和配偶团聚，因此分了心、不堪重负”。 费加罗报还关注了中国宣布正在考虑对人工智能相关的部分技术、生物技术、太阳能相关技术实施出口管制一事。当中指出，中国和美国正在就技术创新展开激烈竞争。在这一背景下，双方互相指责彼此盗取人工智能相关技术。 中国商务部日前公布了一项草案，当中规定，“禁止出口14项技术”。受禁止的技术包括“利用人工智能生成、修改恶意代码”，“使用中国的战略性和敏感数据训练的人工智能模型”。该文件还建议，对另外26项技术的出口进行限制，其中包括有可能被用于数据入侵的技术。 费加罗报还关注到，中国商务部在另一份声明中，对上述限制性提议背后的理由做了阐释。当中指出，“与人工智能相关的各种固有风险以及衍生风险，正受到世界各国的高度关注”。中国政府正在实施的，是“必要的监管”，为的是防止这些技术被滥用、或被用于恶意的目的。相关草案刚刚进入了为期一个月的大众咨询窗口期。 经济类回声报则大篇幅关注了欧洲准备加强针对中国的贸易防御，先是汽车，现在是化工行业。当中报道称，欧盟不愿触发和中国爆发贸易战。在这一前提下，欧盟认为，保护自身免受中国进口浪潮冲击的办法，就是团结起来，开发新的贸易政策性工具，“纠正全球宏观经济的失衡”。年底之前，欧委会需要对这一“新的工具”进行更详尽的开发和阐释。回声报称，本周四和周五的欧洲理事会会议上，人们并没有明确提到中国。“但显然，针对的就是中国”。欧盟对华贸易逆差天天超10亿欧元，而且仍在以前所未有的速度持续扩大着。 10月初，欧盟促请中方同意限制向欧洲出口电动汽车。现在，欧洲还希望把这种限制，扩展到其他行业。法国特别提到了化工、塑料、机床以及金属硅等行业。其他国家也提到了医疗设备等相关领域。回声报指出，在这些行业中，中国企业近年来已取得了主导性的地位。 不过，中国商务部近期强调，“欧洲不应该幻想，通过施加压力就能获得好处，也不能低估中国保护自身利益的决心和能力”。 在法德敦促下，回声报认为，包括那些历来不愿限制对华自由贸易的国家，也开始加入对华贸易限制性自我防卫机制的开创倡议。回声报引述欧洲对外关系委员会的安德鲁·斯莫尔的分析称：“如今欧洲人认识到，中国构成的是一个系统结构性的问题，而不是仅仅影响少数几个工业部门而已”。