特朗普叫错对手姓名,民调支持率暴跌

雅虎新闻 · 经八阕原文

本周一,在内布拉斯加州举行的竞选集会上,80岁的特朗普试图通过演讲为内布拉斯加州州长Jim Pillen和参议员Pete Ricketts争取支持。 但整场近90分钟的演讲却因多次口误和尴尬的下场行为,引发了对其健康状态和政治前景的热议。

在集会过程中,特朗普试图抨击州长候选人Jim Pillen的竞争对手Lynne Walz。 他对着提词器却突然卡壳,将对方称为“明尼苏达州声名狼藉的州长的疯狂亲戚”,随后即兴发挥称其为“史上最差州长Jim Walz”。 显然,他混淆了竞选对手的名字与明尼苏达州州长Tim Walz。在意识到错误后,他试图强行圆场:“Tim Walz是……是最糟糕的。” 此外,在描述体育场的大屏幕时,他因想不起单词而显得语塞,称其为“Telerons或管他叫什么的东西”,最终在旁人的提醒下才吐出正确的名词“Teletron”。 除了言辞上的失误,特朗普在描述军事技术时也显得有些心不在焉。在谈及拦截导弹时,他形容道:“我们派出一艘又一艘船,每隔一段时间他们扔个小导弹,我们就‘Bing’一下,导弹就没了。这多酷啊?” 在演讲最后,特朗普在伴随《Y.M.C.A.》起舞后,似乎完全没有注意到工作人员为他拉开的出口幕帘,径直走过了出口方向,直到安保人员引导才最终离场。

这些舞台表现的背后,是共和党面临的严峻民调压力。 CNN分析师Harry Enten指出,特朗普目前是自赫伯特·胡佛以来最不受欢迎的共和党总统。 最新的Gallup民调显示,目前有50%的受访者认同民主党身份或倾向于民主党,而共和党仅占39%,这是自2009年奥巴马首任期以来的最大差距。 这种情绪的转变很大程度上源于对当前经济形势和对外政策的不满。 受与伊朗长期冲突的影响,能源价格居高不下。AAA数据显示,目前美国普通汽油平均价格已达4.37美元,柴油均价更是高达6.32美元。 尽管特朗普坚持认为油价上涨是受乌克兰袭击俄罗斯炼油厂的影响,而非源于他发起的战争,但根据Angus Reid USA的调查,他的不满意度已飙升至61%,在部分民调中的支持率甚至低至29%。 距离11月的关键中期选举仅剩数周,特朗普在舞台上的频繁“掉链子”与民调的持续走低,无疑为共和党的选情蒙上了一层阴影。

来源:雅虎新闻(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more