邱辛晔「见字如面」集20多年移民记忆
AI摘要 文章摘要整理: 法拉盛图书馆副馆长邱辛晔推出《见字如面》,收录多年来的散文杂文与移民见闻,回望华人文化记忆、个人经历与写作历程。 皇后区公共图书馆法拉盛分馆副馆长邱辛晔近日举行新书「见字如面」分享会,与读者谈及20多年写作历程、移民生活及华人文化记忆。上下两册的「见字如面」共收录400余篇文章,涵盖近20年间的随笔、散文与杂文,内容横跨移民生活、文化观察、亲友往来、公共议题与个人经历,也记录不少纽约华人文化圈人物。
皇后区公共图书馆法拉盛分馆副馆长邱辛晔近日举行新书「见字如面」分享会。(记者郑怡嫣 / 摄影) 邱辛晔表示,「见字如面」原是传统书信常用语,意指收到对方文字,如同与本人相见。用作书名也有两层意思,一是文章本身代表作者,读者从文字中即可认识其人。另一层则是书中许多文章过去已在报刊与读者「见过面」,如今重新结集,也像一次久别重逢。 邱辛晔回忆,书中部分文字与「世界周刊」有深厚渊源。约2010年前后,他虽与时任「世界周刊」主编常诚容素未谋面,但因当时已在法拉盛图书馆工作多年,长期经手中文图书采购,常诚容遂致电邀请他开设读书专栏「十方沙龙」。另一方面,旅美文学家王鼎钧在周刊撰写的专栏准备「收山」,常亦再邀邱辛晔接棒,开设「思渊堂语」。两个专栏前后持续十余年,也成为此次结集成书、以及他的另一本书「书生之见」的重要来源,「一个写作者若有固定发表的『园地』,才能持续写下去,也会不断产生新的题目,」他感念。 「见字如面」共分11卷,包括「用行舍藏」、「美玉于斯」、「胡马北风」、「人生如寄」等,题材从读书、写作、文化与公共议题,一路延伸到移民、家庭及故人。邱辛晔表示,书中写的不只是自己,也包括20多年来与他相遇的人与事,以及一代华人在异乡留下的生活痕迹。 他也特别提到,这本书留下了一个「前人工智能时代」的印记。在后记中,他写道,未来文字或许将逐渐进入人机合作年代,但这本书的「每一点思路,每一个汉字,都出于一个生物意义上的人。」 邱辛晔1980年代毕业于复旦大学中文系,曾任上海三联书店编辑,后赴美留学,获得硕士学位。分享会上,他也谈到初到纽约时的一次工作选择。当年他应征餐馆服务生时,老板见他有资质潜力,反而提出让他管理一处大型娱乐场所。 对当时「赤手空拳、一穷二白」的他而言,这份高薪工作颇具诱惑,但他与妻子商量后仍决定拒绝,但「当你把心沉下来,认真想一想,就不会做出与自己人格或秉性相反的决定。」最终,他从事美国公共图书馆服务,在法拉盛图书馆工作逾20年,并持续读书与写作。 精华 FAQ Q1:《见字如面》这本新书主要收录了哪些内容? 《见字如面》上下两册共收录400余篇文章,涵盖近20年的随笔、散文与杂文,主题包括移民生活、文化观察、公共议题、亲友往来及个人经历。 Q2:邱辛晔为何把书名取作《见字如面》? 他认为这句传统书信用语有两层意义:一是文字可代表作者,读者读文如见其人;二是书中多篇文章曾在报刊发表,如今结集出版,像一次久别重逢。 Q3:邱辛晔的写作与职涯,如何影响这本书的形成? 他在法拉盛图书馆工作逾20年,透过中文图书采购与专栏写作累积大量素材,并在《世界周刊》开设《十方沙龙》《思渊堂语》,成为本书的重要来源。


