彭丽媛在华府展示个人魅力

路透社 · 经八阕原文

她与美国第一夫人用英语交谈,无需翻译;当听到合唱团演唱时,她也轻声跟唱。她身着改良旗袍,显得端庄优雅,为中美互动增添了一抹不同于传统外交的色彩。路透社的一篇报道指出,中国第一夫人彭丽媛在公开活动中表现得从容自信,“已成为中国展现软实力的一张王牌”。

在中国领导人习近平访问华盛顿之际,他的夫人彭丽媛发挥了“软实力”王牌的作用,展现出一个更温和、更亲切的中国形象。

周四,在华盛顿史密森尼国立亚洲艺术博物馆,合唱团的孩子们在演唱中国民歌《茉莉花》后,向她致意:“谢谢彭妈妈!”

中国驻美大使谢锋在社交平台X上强调了她的外交角色,并发布了一段彭丽媛为演出鼓掌的视频。

谢锋写道,彭丽媛“鼓励美国青少年继续学习中国语言和文化,成为中美友谊的使者”。总部位于北京的咨询公司“策纬咨询”(Trivium China)的地缘政治分析师马祖尔(Joe Mazur)对路透社表示:“她让原本可能显得严肃甚至强硬的外交活动更具亲和力,并为中美关系营造一些令人愉悦的时刻。”中国”第一夫人“通常保持低调不过在中国社交媒体上,关于彭丽媛此行活动及着装风格的讨论受到严格限制。在中国,高层领导人个人生活等内容属于敏感话题。

路透社报道指出,在中国社交平台“小红书”上,搜索关于彭丽媛着装品味以及英语能力的内容,未显示任何结果。

路透社报道指出,彭丽媛端庄优雅的形象,为中美互动增添了一抹不同于传统外交的色彩。图为9月24日的白宫晚宴图像来源: Evelyn Hockstein/REUTERS

作为中国最广为人知的女高音歌唱家,中国媒体在报道她的活动时也获得了更大的空间。许多中国网民也亲切地称她为“彭麻麻”(彭妈妈的谐音)。

“他回到家时,我从未觉得家里来了一位领导人。在我眼中,他只是我的丈夫,”彭丽媛在2007年接受一家官媒采访时说道。她形容习近平生活简朴、工作勤奋且为人务实。

路透社的报道称,彭丽媛多年来一直致力于倡导关注艾滋病感染者等充满挑战的社会公益事业。

彭丽媛出身于普通家庭,因为出类拔萃的嗓音进入部队文工团。早在与习近平结婚前,她已经是中国家喻户晓的歌唱演员。她是习近平的第二任妻子,两人育有一女。

梅拉尼娅与彭丽媛上一次公开会面是在2017年特朗普以总统身份访问北京期间。当时,她们在故宫博物院饮茶并观看学生表演。今年早些时候,特朗普访华时,梅拉尼娅没有随行。

梅拉尼娅曾是时装模特,彭丽媛则是中国知名歌唱家。此次共同参观博物馆,被视为通过文化活动开展外交交流。美国史汀生研究中心中国项目主任孙韵表示,两位第一夫人的参与“无疑增加了此次访问的隆重程度和象征意义”。

孙韵表示,两人的着装也可能受到时尚界和社交媒体关注。她认为,在公众形象方面,两人都会表现得“无可挑剔”。

来源:路透社(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more