陈以琳「救火」旧金山交响乐团

▪︎ 重点一：陈以琳将扩大2026–27乐季在旧金山的演出安排。

▪︎ 重点二：原定3场外再加演2组节目，总计指挥3周。

▪︎ 重点三：她还将留城约2周，参与试音与社区走访。

按照新的安排，陈以琳在2026–27乐季将有三周指挥旧金山交响乐团。（旧金山交响乐团提供）

旧金山交响乐团22日宣布，准音乐总监陈以琳（Elim Chan）将扩大2026–27乐季在旧金山的演出安排，除原定10月29日至31日的三场音乐会外，明年1月及6月将新增两组节目。

她也将在演出以外，另外安排两周留在旧金山，为正式接任音乐总监作准备。

按照新的安排，陈以琳在2026–27乐季将有三周指挥旧金山交响乐团。她首先将于10月29日至31日重返戴维斯交响乐厅（Davies Symphony Hall），这也是她今年6月演出后再次与乐团合作。

新增的第一组节目安排在2027年1月14日至16日。乐团表示，原定担任指挥的桂冠指挥布隆斯泰特（Herbert Blomstedt）因医生建议避免长途飞行而退出，陈以琳随后调整行程接替。

陈以琳在乐团发布的声明中表示，她2023年在BBC逍遥音乐节（BBC Proms）指挥小出稚子的作品后开始关注这名作曲家。旧金山交响乐团目前已委约小出稚子创作新作，计画在陈以琳正式接任音乐总监后的首个乐季推出。

第二组新增演出则安排在2027年6月25日至27日，将成为旧金山交响乐团2026–27常规乐季最后一组节目。原定指挥吉梅诺（Gustavo Gimeno）退出这组演出，乐团表示，这项调整是为了让陈以琳在该乐季增加一次与乐团合作的机会。

除三周正式演出外，陈以琳在本乐季还计画另外两度到访旧金山，合计停留约两周。她将参与乐团职位试音及行政规画，并走访旧金山不同社区、机构，为未来乐季及正式上任做准备。

精华 FAQ

▪︎Q1：陈以琳在旧金山交响乐团的演出安排有何新增？

她原定只在2026–27乐季指挥3场音乐会，如今将新增2027年1月与6月各一组节目，整季合计指挥3周，显示乐团对她的重视与培养。

▪︎Q2：2027年1月与6月新增演出，分别因何而调整？

1月的节目原本由桂冠指挥布隆斯泰特担任，但因医生建议避免长途飞行而退出，改由陈以琳接替；6月则是吉梅诺退出，乐团希望她增加一次合作机会。