西雅图5大热门海滩因细菌超标关闭Lucy

随着西雅图西部地区的气温攀升至80℉甚至90℉以上，成群结队的民众正涌向周边的湖泊和海滩以寻找一丝清凉。然而，由于水中的细菌水平超标，目前金县（King County）的5个游泳海滩已经处于关闭状态。

（来源：标题截图）

其中一个被关闭的地点是位于伦顿（Renton）的吉恩·库隆纪念海滩公园（Gene Coulon Memorial Beach Park）。尽管现场已经竖起了醒目的警告牌，但一些前往海滩的游客依然无视禁令，照样下水游泳。

什么原因导致了海滩关闭？

检测结果表明，水中的细菌水平升高与大雁的粪便有直接关系。在夏季，金县每周都会对水质进行检测。虽然他们检测的是存在于所有恒温动物体内的一种通用指标细菌，但根据历史上的冬季检测数据来看，矛头直指当地的野生动物。

生态学家Daniel Nitskorski在解释这一结果时表示，他们发现，在海滩关闭时，极少能检测到来自人类或宠物的粪便，而检测到中度至高浓度大雁粪便的情况却非常普遍。因此，官方非常有信心断定，当一个游泳海滩因为水里有粪便而被迫关闭时，大雁粪便绝对是首要元凶。

健康风险：如果坚持下水游泳会发生什么？

公共卫生官员建议，当数据表明大约有3%到5%的游泳者可能会因此生病时，就应当关闭海滩。虽然这些风险很少会发展到危及生命或极其严重的程度，但如果无视警告，很可能会毁掉你一整周的夏日美好假期。

Nitskorski补充道，这并不是那种会让所有人大批涌入医院的严重传染病。大家主要面临的是胃肠道疾病，比如恶心、呕吐和腹泻。有时候，这些病菌还会引发皮疹或皮肤问题。因此，大家在决定是否下水时，确实需要把这些后果考虑进去。

数据是如何触发关闭机制的？

为了确保准确性，县政府会在每个海滩的三个不同点位分别采集水样。

通常情况下，如果这三个水样中有2个或3个的检测结果远远超过每100毫升水含有320个细菌的标值，官方就会认定水质细菌超标。由于不同水样之间的细菌含量可能会有极大的波动，这也是为什么要在整个游泳海滩采集3个样本的原因。这样做是为了避免仅凭一次随手舀水检测，而这瓶水刚好碰巧装到了某处随机漂浮的大雁粪便渣滓，从而导致结果不准确。

去哪里才可以安全地消暑降温？

虽然目前有5个海滩停止对公众开放，但另外25个接受日常监测的海滩依然维持着极佳的水质，正常保持开放。

出发前请务必确认：

官方敦促居民在出行前登录kingcounty.gov/swimbeach查看实时的动态地图和绿色圆点标识。随着每周新数据的汇总，该网站会在每周二和周三的下午进行实时更新。

谨防冷水休克：

即使在90℉的高温天里，本地的湖水和海水温度仍可能低于70℉（约21℃）。官方建议民众应当缓慢地进入水中，而不是直接跳入水里，以避免引发冷水休克。

你可以帮什么忙？

专家表示，公众在保持这些社区公共空间的开放中起着直接作用。请不要投喂鸭子和大雁。投喂行为会吸引它们在岸边聚集，从而导致带有大量细菌的粪便堆积，最终迫使城市为了保护公众健康而不得不关闭海滩。