小特朗普新婚激怒各自前任译言网

小唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr.）与新婚妻子贝蒂娜·安德森（Bettina Anderson），正在享受他们的蜜月时光，两人甜蜜同框的照片不断在社交媒体流传。然而，这段新婚姻却同时激怒了双方前任，引发了一场被外界称为“复仇密谋”的风波。

据当地时间6月10日的消息称，小特朗普的前未婚妻金伯莉·吉尔福伊尔（Kimberly Guilfoyle）和贝蒂娜的前男友、箭牌口香糖继承人 威廉·“博”·里格利（William 'Beau' Wrigley）正在私下频繁联络，讨论如何对这对新婚夫妇进行报复。

消息来源称，现年57岁的吉尔福伊尔和62岁的里格利，曾在小唐纳德和贝蒂娜热恋时见面，他们的计划包括散布一些消息，例如：棕榈滩社交名媛贝蒂娜是一个向上爬的人，追求总统的儿子不是为了爱情，而是为了财富、名望和权力。

据消息人士透露称，吉尔福伊尔恨透了截胡的贝蒂娜，“金伯利决心不让自己被视为失败者。”“她对贝蒂娜嫉妒得发狂，从那以后，她想尽一切办法确保自己能和有钱有势的男人们在一起。”

此外还有消息称，并非吉尔福伊尔主动联系贝蒂娜的前任，正相反，是对方联系了她。“他显然向她倾诉了自己与贝蒂娜之前关系中的一些担忧，包括他认为小唐纳德‘应该了解’的一些严重问题。”

当过电视台主持人且还是加州现任州长前妻的吉尔福伊尔，曾作为特朗普家族的一员，在大选中发挥了重要作用。在被小唐纳德分手后，她选择了接受美国驻希腊大使的职位，被视为暂时远离旋涡的举动。

说吉尔福伊尔是被分手的，倒也不夸张，因为当她在社交媒体上分享和小唐纳德携手参加活动的同时，街拍照却显示，小唐纳德和贝蒂娜正在棕榈滩共进早午餐。

之后尽管吉尔福伊尔仍坚称婚约未被取消，但在外界看来，那不过是她的一厢情愿。

此次吉尔福伊尔被爆出与贝蒂娜前男友的“秘密联络”，再次将她拉回公众视线。另一方面，箭牌继承人则以低调著称，此次卷入“密谋”，也让其家族感到意外。

但值得注意的是，就在遭贝蒂娜“抛弃”后，里格利也是迅速地和作家苏·霍斯特勒走在了一起，甚至还结婚了。但这段婚姻实在太短暂，几个月后就宣布终结。

有评论指出，这一事件反映出名流离婚和再婚后的复杂关系网络。在美国上流社会，感情纠葛往往伴随财产、名誉和政治影响力的博弈。小特朗普的第二次婚姻，不仅是他的个人选择，也不可避免地影响了多个相关人士的利益和情绪。