65岁华人阿姨嫁人,曾演禁播China Girl发现新西兰

5/15/2026

最近,一位新西兰华人女性找到归宿的照片登上本地媒体版面。照片里,65岁的华人女子Geeling Ching依偎在未婚夫Dr James Woodfine身旁,笑得像个刚恋爱的少女。

照片中这位身穿卫衣,皱纹爬上眼角的“华人阿姨”,是新西兰华人圈的“一个传奇”。

大卫鲍伊音乐里的“China Girl”

让Geeling走到大众视野的,是一部音乐作品。这首歌的名字叫《China Girl》,由David Bowie演唱,而Geeling在视频中扮演“China Girl”的形象。在《China Girl》的音乐录影带中,David Bowie和Geeling Ching扮演的是一对恋人。

视频中两人十分亲昵。

Geeling身穿中式戏服,和身穿现代服装的David Bowie的镜头和经典。

两个人还相互模仿对方的面貌特征做鬼脸,特别是David Bowie做眯眯眼的部分。

被很多网友评为“唯一一个做这个动作不会让人觉得冒犯的人”。

最经典的,还是两人赤裸着在沙滩上缠绵的画面。

这支MV因“露骨”在新西兰和多个国家被禁播。

但恰恰是这种争议,让它获得了巨大的关注。它在MTV上大受欢迎,最终赢得了1984年MTV音乐录影带大奖的“最佳男歌手录影带”。

而作为录影带女主的Geeling,也一跃成名。

也是因为这段缘分,她与David Bowie有了一段浪漫情缘。

直到现在,还有不少人在这首歌的评论区,讨论两人的故事,今天发现君和大家认真讲下Geeling的故事。

蔬果店长大的华人女孩

Geeling Ching于1960年出生在奥克兰,本名Gillian Ching。

她的父母是Robert和Betty Ching,家里还有一个比她大六岁的姐姐Linda。

一家人住在Mount Roskill中心自家水果蔬菜店的楼上。

父亲Robert在15岁时从中国移民过来,是个极其勤奋的工人。

他的店每周营业6天,Geeling几乎想不起来他有任何休息放松的时间。

母亲Betty则是个“女超人”。她一边经营店铺,一边给孩子们缝衣服、做裙子。

在Mount Roskill的May Road School,Geeling是唯一的华人。

她一直没觉得自己有什么不同,直到有一天一个新来的男孩对她喊“Ching Chong Chinaman”。

她在一个完全英语化的家庭中长大。

“爸妈试着送我去华人主日学校,但那里的孩子在家都说中文,我感觉非常格格不入。”

Geeling承认自己是个懒学生,在Lynfield College,她轻松地混过了各门课程,但完全不知道自己这辈子想做什么。

然后她遇到了一个人。

意外进入文艺圈

17岁那年,Geeling遇到了时装设计师Adrienne Winkelmann的哥哥Greg。

Greg是来Lynfield College补修法律课程的成年学生,比Geeling大四五岁,“大到足以成为一桩丑闻。”她后来苦笑着说。

Geeling被迷住了,离开学校搬去和他同居,父母吓坏了。“我被那种魅力诱惑了。”她承认。

Adrienne会做漂亮的衣服,他们穿着去夜店。正是和Adrienne一起,Geeling开始了她的第一次模特拍摄。

与此同时,她在Queen Street的一家药店打工。很快,时装设计师Thornton Hall请她做驻店模特。

那段关系结束后,她遇到了音乐人Paul Robinson——Sheerlux乐队的主唱。他们搬到了悉尼,住在Kings Cross一家咖啡馆楼上的公寓里。

Dean's Café是那里营业到凌晨3点的传奇深夜去处。

Paul在那里做兼职,因为太忙叫她来帮忙。她从洗碗做起,后来上菜、调酒、做80年代那种难喝的咖啡——“结果发现我很擅长这个。”

Geeling后来在餐饮业的成就,也许那时就埋下了种子。

改变人生的电话

Geeling当时在悉尼找到了一个模特经纪公司,是旗下唯一的华人模特。

“我挺‘异国情调’的。我记得在奥克兰时我也曾是‘异国情调’的;现在不是了,该死!”

有天她接到了一通改变人生的电话。

经纪公司问她:愿不愿意去为David Bowie的一个新音乐录影带试镜?

她本来就是David Bowie的超级粉丝。

她买的第一张专辑就是《Ziggy Stardust and the Spiders from Mars》。

试镜那天,她和一群漂亮的华裔女孩站在一起。

David Bowie和导演都在。他们问她能不能站到David Bowie旁边,然后让她去把特意化的妆卸掉。

当她素颜回到房间时,她被告知:角色是她的。

“我完全被明星震撼了……几乎是灵魂出窍的体验。”

接下来,她顺利参演,拍摄了这部大胆露骨的音乐视频。

“长见识”的欧洲之行

拍摄结束后,她在悉尼与David Bowie一起度过了一周。

之后他离开去了欧洲。她以为不会再听到他的消息了。

一周后,又一个电话打来。是David Bowie的私人助理。

Scroll for more