中国民间档案馆，坚持中立许君达

发起线上数据库「中国民间档案馆」(China Unofficial Archives)项目的前美国驻华记者张彦(Ian Johnson)日前在纽约参加活动时受访表示，档案馆成立两年半以来，坚持中立、开放、公益的原则，力求客观陈列历史资料，逐渐得到离散中文社群的认可，目前的运营资金主要来源于海外华人社群的捐款。

前驻华记者张彦(Ian Johnson)2023年发起「中国民间档案馆」项目，收录数百部有关当代中国且不见容于中国当局的书籍、史料、影片。(记者许君达／摄影)

•数位化保存地下史料

张彦1984年至1985年曾以交换生身分在北京居住一年，后又继续在台北生活三年，毕业后先后在「巴尔的摩太阳报」和「华尔街日报」担任通讯员和外派记者，1994年被派驻中国，2001年获得新闻界最高荣誉普立兹奖。在中国工作期间，张彦对中国国内受到压抑的边缘群体多有关注，包括民间宗教、「地下」知识分子等；2010年离开记者职位后，张彦亦在中国从事自由写作多年，曾采访了众多中文世界的公共知识分子。

图为张彦在纽约作客「热风沙龙」分享他的中国经历。(记者许君达／摄影)

2023年，张彦的新书「星火：中国地下历史学家与他们的未来之战」(Sparks:China’s Underground Historians and their Battle for the Future)中英文版相继出版，本书深度追踪记述了包括记者江雪、纪录片导演胡杰、艾晓明等游离在官方体制之外的民间纪录者，以及他们所探寻的那些不为官方所容的历史。在蒐集资料的过程中，张彦发现，这些「地下」的史料普遍杂乱无章，零散分布在一些已有的平台上，却缺乏系统性和知名度，文件格式和誊写的准确度也良莠不齐，让有需求的阅读者难以入手，空耗了它们作为历史载体的公开性与能见度。而「民间档案馆」的出现，正是从发现到尝试解决这一问题的具象化实践。

科技的发展则是「档案馆」从构想成为可能的必要条件。张彦新书中的主体线索是一部曾在1950年代末期流传于甘肃地区民间知识分子群体内的地下刊物「星火」，对当时的反右、大跃进等政策进行了深刻的反思。而在共产中国当局的严酷镇压下，正是借助数位技术帮助，「星火」的薪火才得以重新流传。

张彦在作客纽约「热风沙龙」时说，「星火」被镇压后，包括林昭、张春元等数名参与者后来惨遭处决。在「文革」结束后，遇难者张春元的女友谭蝉雪利用一次查阅人事档案的机会，将被封存在张春元档案中的数百页「星火」原版拍摄下来，然后再将胶片转为PDF数位文档，这才让后人有机会看到「星火」作者们的思想火花。这个故事，与纪录片导演们用镜头留下的影像纪录，共同给了张彦很大的启发：面对极易散散失的「地下史料」，数位化和数据库或许是保存它们的最佳方式。

从2023年起，张彦牵头建立了「中国民间档案馆」网站，整理并收藏了大量与中国官方历史相互平行共存的民间出版物、纪录片等，并向所有人开放免费下载渠道。

•充当「图书管理员」

民间档案馆成立约两年半，坚持双语运营，除提供中文原始资料外，也蒐集了一些英文文献或研究。不过，档案馆在中文世界产生的影响力仍然更大。据统计，档案馆网站今年2月日均登录量约1800人次，Substack简报服务已有6100人追踪，而从订阅电邮的域名看，其中至少有三分之一是使用中国电邮的翻墙用户。

张彦说，近年中国不少有钱人出国定居，其中一部分有识之士愿意赞助仍能为离散中文世界持续提供精神养分的海外知识分子，档案馆也收到过这些富人的捐赠。

网站收录了300余个图书、简报、文章等文字档案，以及162部影片，用户可根据主题、年代、作者及格式搜寻，或直接输入关键词精准检索。除中英文资料外，还收录了一部分维吾尔语和藏语内容。据介绍，馆藏内容主要来自正式出版物，但未来在事实查核及审阅能力有保障下，亦会考虑接收个人投稿。

张彦表示，中国当代史层次非常丰富，英文世界通常仅对「文革」有兴趣，中文世界也将过多的注意力放在大跃进、文革、六四这三场大灾难上，但档案馆希望不局限于此，因此同样重视蒐集其他时间段的中国历史，包括最新发生的新冠疫情与白纸运动。

张彦说，档案馆的自我定位为「图书管理员」，负责保管、陈列和综述所有客观存在的资料，尽量避免主观描述，也无法像历史学家一样系统性研究。「我们认为它们很重要，但不一定认同它们。」作为一名被中国当局驱逐的前驻华记者，在中国当前被官方煽动起的民族主义情绪中常被描述为「境外敌对势力」。在回应这一指责时，张彦说，「如果你是中国人，他们也会说你是汉奸。这些人永远能找到骂你的理由」。他还表示，档案馆的大部分工作其实都是团队内的中国人在做，他们为了自己和家人的安全，只能当无名英雄，只有他这个「老外」可以无顾忌地站在前台，为团队发声。