她回国捞金上飙英文，被吴京狠狠打脸济报鲁中

“不要跟我讲英文了！”2015年，吴京录制一档恋综节目时，怒怼身边的女嘉宾，这句话一出，不仅没有引发观众的不满和调侃，反而收获了全网附和。网友纷纷表示，女嘉宾流着中国的血，嫁给中国人，还要在中国捞金，却不愿说中国话，实在令人气愤。这位被吴京怒斥的女嘉宾，正是前体操奥运冠军李小鹏的妻子李安琪，一位名副其实的ABC（华裔美国人）。

ABC通常指华人二代或三代，这类人群常以“中文不好”为由，在公共场合使用英文。李安琪便是典型的华人二代，她的父母都是移居美国的中国人，且都曾是为国出征的体操运动员，其中父亲李小平更是前鞍马世界冠军，与李宁是国家队队友。尽管早早移民美国，李安琪的父母对中国、对中国体操队仍有着深厚的感情，每当国家队前往北美比赛，他们都会全力支持，有队员赴美养伤，他们也会尽心帮忙。

李小鹏与李安琪的相恋，源于李安琪父母安排的一场聚会。当时，李小鹏在世锦赛上斩获三金，李安琪父母特意在洛杉矶设宴款待，李小鹏一眼就看中了年仅16岁的李安琪。不过，李安琪对这位比自己大六岁的世界冠军并无太多好感，毫不犹豫地拒绝了他的表白。直到第二年，李小鹏因脚伤在李安琪家中休养，经过几个月的朝夕相处，李安琪才逐渐改变对他的看法。随着年龄增长，两人在家人的撮合与祝福下正式结为夫妻，婚后生下了可爱的女儿奥莉。

那段时间，李小鹏与李安琪夫妇成为娱乐圈最热门的明星夫妻，尤其是李小鹏带着奥莉参加综艺《爸爸回来了》后，一家人圈粉无数，深受观众喜爱。此后，夫妻俩频繁登上国内各类综艺节目，还接下不少商业代言，赚得盆满钵满。令人费解的是，李安琪在节目中始终全程说英文，甚至发布在微博上的帖子也都是全英文，需要额外附上中文翻译。很多人疑惑，她难道真的不会说中文？

细数李安琪在中国舞台上说英文的场景，每一幕都让粉丝感到气愤。参加《快乐大本营》时，她全程用英文做自我介绍，即便何炅等人反复引导她讲中文，她也始终拒绝。接受鲁豫采访时，她更是一句中文都不说，全程需要李小鹏充当翻译，逼得鲁豫不得不改用英文向她提问。就连让他们一家爆火的《爸爸回来了》中，她也曾自言自语说英文，当黄旭的妻子疑惑询问她在做什么时，她先用中文简单回应一句，随后便又切换回英文自顾自说话，完全不顾及周围人的感受。

直到参与恋综《出发吧爱情》，李安琪因全程说英文的问题，被吴京当场怒怼，此事也让她遭到全网嘲讽。不过，也有不少人为她辩护，认为她或许真的中文不好，才选择说自己更熟悉的英文，其中就包括她的丈夫李小鹏。李小鹏在社交平台上替妻子道歉，称李安琪的中文确实不太好，不会看也不会写，就连说也断断续续。

可这份辩解很快就被网友打脸，有人翻出李安琪此前接受《极速前进》采访的画面，视频中，她的中国话说得十分利落，一长段话几乎没有磕巴，流畅自然。除此之外，李小鹏自己也曾透露，体操队赴美训练以及他养伤期间，李安琪经常为他们充当翻译，能在体操队队员面前流利说中文，为何到了中国的综艺节目上，就突然“不会说了”？

网友深扒后发现，李安琪并非不会说中文，而是在西方文化的长期浸润下，对中国产生了极深的偏见。她的社交媒体上，充斥着对中国空气、食物的恶意吐槽，甚至称北京的空气质量“和吸毒没什么两样”；她还曾公开批评中国的教育体系，认为在美国才能拥有更多的自由和机会。从这些言论不难看出，李安琪对自己的华人身份认知存在严重误区，并不以自己是中国人为荣。

这也是很多ABC的共性，他们为了融入美国当地环境，故意舍弃自己故土的身份特征，以此标榜自己是“新美国人”。就像《爱上超模》第三季的中法混血模特钱凯丽，明明是中法混血，当被称为“中国女孩儿”时，却公开反驳“我是美国人”，这句话引发观众广泛批评指责，甚至导致该节目收视率大幅下滑。不过，并非所有ABC都不认可自己的华人身份，娱乐圈中也有很多正能量的代表。

甄子丹便是最具代表性的一位，他幼年时跟随父母移民美国，多年来一直被称呼为“美国甄子丹先生”，但他始终不认可这个称呼，反而积极申请加入中国国籍。拿到中国身份证的那一刻，他第一时间更正主持人：“我是来自中国的甄子丹先生。”吴尊虽是文莱人，却始终以华人身份为荣，无论接受中国媒体采访，还是教导自家孩子，都会坚持说中文。

类似的还有王力宏、潘玮柏、吴彦祖等人，他们虽持有美国国籍，却在公开场合明确表示自己是中国人。尤其是吴彦祖，女儿出生后，他一直坚持教女儿说中文，重视中华传统文化的传承。甚至很多外国人都以学中文为荣，比如刘烨的妻子安娜，作为地道的法国人，在节目中总会尽可能说中文，即便儿子诺一对她说法语，她也会第一时间提醒儿子要讲中文。

当今中国发展日新月异，中国人的文化自信早已建立，不再认为说英语就是“高级”。李安琪和李小鹏也因自身的行为遭到网友抵制，商业代言和各类活动都受到不小影响。遭到当头棒喝后，李安琪终于吸取教训，开始学着在各种场合说中文。巴黎奥运会期间，她和家人为中国健儿加油时，全程使用中文；之后在李小鹏发布的短视频中，她也不再以说英文为荣，逐渐放下偏见，尝试融入中国的生活。