奥运冰后20岁摘金

同样来自东湾，同样在20岁获得奥运金牌，刘美贤(Alysa Liu)与山口(Kristi Yamaguchi)有相似的滑冰历程。

旧金山纪事报」报导，今年54岁的山口，在观看刘美贤荣获奥运金牌时刻，回想起自己30多年前、取得滑冰金牌的历程。山口和刘美贤都出生、长在东湾，两人的家相距不到40哩。山口在佛利蒙长大，刘美贤则在列治文长大。

刘美贤今年冬奥夺金，加入山口的滑冰金牌姊妹圈行列，成为第八位获得单人滑冰奥运金牌的美国女子选手。她们之间联系更紧密：刘美贤是继山口、弗莱明(Peggy Fleming)之后，湾区第三位获得奥运冠军的选手。

山口表示，若再加上柏塔诺(Brian Boitano)，美国16位单人滑冰冠军中、有4位来自湾区。她以刘美贤与湾区拥有的滑冰文化为傲。

同样来自东湾，同样在20岁获得奥运金牌，刘美贤(图)与山口有相似的滑冰历程。(美联社)

湾区滑冰文化展现在圣荷西SAP中心外的一座公共艺术纪念碑。纪念碑由五根柱子组成，分别纪念山口、弗莱明、柏塔诺、贾林多(Rudy Galindo)及汤玛斯(Debi Thomas)。现在是为刘美贤加上第六根柱子的时刻。

山口从刘美贤还是小女孩就认识她。两人之间有着共同的渊源：刘美贤小时候教练莉裴斯基(Laura Lipetsky)曾指导她两次获得全国冠军。莉裴斯基也是山口的长期教练尼斯(Christy Ness)的学生。山口和刘美贤都来自同一家滑冰俱乐部、屋仑的圣莫里兹滑冰俱乐部(St. Moritz Ice Skating Club)。

山口密切关注刘美贤的滑冰生涯，包括她16岁时在北京冬奥会后退休。

山口说，刘美贤宣布退休时，她有些难过。那时，刘美贤刚在世锦赛上获得铜牌，可以看出她的潜力，可望与当时这项运动擅长四周跳和三周半跳的选手竞争。「但是，这明显是正确抉择。她必须暂时离开，才能真正了解滑冰对她有多重要，以及有多希望滑冰成为她生命的一部分」。

摆脱训练的束缚，刘美贤体验了青少年和大学生的生活。身为两个女儿母亲的山口说，她还年轻，足以去探索人生，并且开始自己做决定。

刘美贤的这段历程，让山口忆起自己曾走过的路。虽然在1992年法国冬奥之前，山口从未真正离开过滑冰，但随着年纪增长，她也做出了一些困难决定。选择放弃双人滑冰，尽管她和搭档贾林多曾经取得伟大的成就。她决定搬到加拿大埃德蒙顿(Edmonton)，跟随教练尼斯训练。她成为了自身人生旅程的主导者。

「不再在乎每个人要你做什么，太鼓舞人心。」山口认为，这就是刘美贤复出的方式，她掌控自己。刘美贤2024年重返花式滑冰赛场，2025年3月获得世界冠军。

山口与刘美贤，都在20岁赢得奥运金牌。在上周之前，美国女子滑冰选手已有近25年未获奥运金牌、20年未获任何奖牌。山口与刘美贤都是东湾菁英女子滑冰运动员团体的一员，皆为奥运金牌。

同样来自东湾，同样在20岁获得奥运金牌，刘美贤与山口(图)有相似的滑冰历程。(美联社)