金山住房困境：狭小SRO里华人三代同堂Iris

李月明（Yueming Li，音译）回忆说，三年前，她与丈夫、女儿、女婿以及两个孙辈从中国来到旧金山时，对即将入住的新家几乎一无所知。

（图片来源：SF Examiner）

他们最终搬进了位于唐人街Powell Street的一栋大楼内，两套相邻的单间居住单元，也就是所谓的SRO。李女士表示，当他们在2023年抵达时，眼前的居住环境让她感到十分沮丧。这两间房紧挨在一起，每间面积约为8英尺乘10英尺，空间狭小，几乎只能放下一张床、一台冰箱和一个水槽，更不用说容纳一个多代同堂家庭的全部生活用品。

李月明的两个孙辈分别为7岁和8岁，与她及丈夫梁继业（Liang Ji Ye，音译）同住在一个单元内。两个孩子睡在双层床的一层，而这对老夫妻则睡在另一层。他们需要与同一楼层的其他住户共用厨房和卫生间。

除了家庭成员居住的房间外，楼内走廊狭窄，墙皮剥落，表面覆着厚厚一层可见的灰尘。浴室门上布满磨损形成的洞口，厨房里还不时有苍蝇飞舞。

李月明在一家酒店担任客房服务员，她的丈夫则偶尔从事建筑材料运输工作。夫妻二人表示，希望能搬进更大的房子，但目前经济条件无法承受。每间房每月租金约为800美元，自他们入住以来已略有上涨。尽管他们一直通过该市的DAHLIA平台申请经济适用房，但等待两年多仍未收到任何消息。

他们努力应对蟑螂侵扰、停电以及电器故障等问题，勉强维持日常生活。但他们坦言，这一切并不容易，尤其是在家庭成员生病时。狭小的空间让疾病更容易在家人之间传播，因此一旦出现这种情况，他们不得不重新安排房间使用方式。

（图片来源：pixabay）

唐人街社区发展中心的社区组织者Sandy Jiang表示：“他们不得不作出一些调整，这样的生活现状对他们来说确实很艰难。”

Sandy为李女士担任翻译，她与同事在社区发展中心工作，为唐人街约1000名居民提供服务，这些居民分布在社区内约70栋SRO楼中。

据Central City SRO Collaborative（一个由居住在唐人街、田德隆和SoMa的SRO居民组成的组织）统计，旧金山全市共有518栋SRO建筑，居住着约30,000人，约占全市人口的4%。

尽管部分SRO居民家庭中有年幼的孩子，如李女士一家，但多数居住者为患有慢性疾病的老年人。无论是哪种情况，居住在设施老化、空间狭小的建筑中，都会带来严重的健康风险，既可能加重既有疾病，也可能引发新的健康问题。

旧金山公共卫生部门会对这些风险进行监测。该部门在一份声明中表示，其工作人员鼓励公众举报环境健康问题，以便公共卫生人员能够协调居民与业主，尽快解决相关隐患。市民可拨打旧金山客户服务热线311提交投诉。

加州大学旧金山分校格拉德斯通艾滋病研究中心主任、同时也是第86区艾滋病诊所总负责人的Dr. Monica Gandhi表示，她所服务的患者中约有30%居住在SRO内。她曾前往部分患者住所实地查看，所见情况令她深感担忧。

此外，一些居民可能同时面临心理健康或药物滥用问题，难以妥善照顾自身生活，从而出现囤积杂物的情况，甚至引发老鼠和虫害问题。

田德隆社区发展公司（Tenderloin Neighborhood Development Corporation）设施主管Mark Puchalski表示，他认为这类住房终将“像渡渡鸟一样消失”。该公司目前负责监管该社区内的七栋单间公寓楼。

总体而言，维护SRO建筑是一项艰巨的任务，这也是TNDC决定出售其中四栋建筑的原因之一。该组织目前仍处于初步谈判阶段，但Mark表示，这一动向可能反映出社区优先事项正在发生变化。

他坦言，自己十分担忧这将对无力承担其他住房费用的SRO居民产生影响。尽管这些建筑存在健康和环境方面的诸多问题，但由于缺乏更好的替代选择，许多居民仍不得不继续居住其中。

短期内，旧金山的单间出租房状况或难有明显改变，李女士一家也不例外。Sandy为李女士翻译说：“她真的希望有一天能住进经济适用房，一套更大的房子，最好有两间卧室，这样既能给孩子们留出自己的空间，也能为他们提供更好的成长环境。”