爱德华王子打破王室沉默：这一点至关重要谈点世

爱丁堡公爵爱德华王子周二在迪拜出席世界政府峰会期间，被问及目前如何应对相关事件。

据英国媒体报道，爱德华王子成为英国王室首位就爱泼斯坦丑闻发声的成员，称“始终铭记受害者，这一点至关重要”（it's really important always to remember the victims）。

此事发生在这位爱丁堡公爵周二出席一场迪拜世界峰会期间，彼时其兄长安德鲁·蒙巴顿-温莎面临的压力正不断增大，外界纷纷要求其说明对这位恋童癖富豪的所作所为究竟知晓多少。

峰会现场，有人就最新相关文件的披露向爱德华王子发问“你如何应对这一切”，他则回应道：“坦白说，我真心觉得，在座的各位恐怕对这件事丝毫不感兴趣（I'm not sure this is the audience that is probably the least bit interested in that）。”

“大家来到这里，是为了聆听教育议题、探讨未来的解决之道。但我想说，始终铭记受害者这一点至关重要，而这一切中，谁才是受害者？受伤害的人有太多太多（who are the victims in all this? A lot of victims in this）。”

美国政界人士及英国首相基尔·斯塔默均敦促安德鲁在美国国会作证，说明其与爱泼斯坦的交情。此前，这位前约克公爵一再坚决否认，自己与爱泼斯坦的交往中存在任何不当行为。

21世纪10年代末，安德鲁与爱泼斯坦过从甚密、交情深厚的事实曝光，其个人声誉就此一落千丈。而此次爱泼斯坦相关文件的披露更是显示，安德鲁在对外声称与这名已定罪的罪犯断绝联系后，仍与其有过接触。

最新披露的爱泼斯坦相关文件进一步向安德鲁施压，另有照片流出，画面中这位前约克公爵四肢着地，俯身悬在一名仰面躺于地面的女子上方。

文件还显示，爱泼斯坦曾收到一封邮件，发件人在信中提议为其介绍一位“容貌出众且可靠”的26岁俄罗斯女性（Epstein was also found to have been emailed by Epstein who discussed introducing him to a "beautiful and trustworthy" 26-year-old Russian woman）。

又一名女子指控爱泼斯坦曾将她空运至英国进行不当交易，并扬言要对安德鲁采取法律行动。这位匿名女子称，此次涉嫌发生在2010年的遭遇后，她还前往白金汉宫参加了茶会，彼时她二十多岁。安德鲁始终否认所有不当行为。

爱德华王子此番就丑闻发声，是因为在峰会上一场教育主题的专题讨论中，美国有线电视新闻网记者埃莱妮·焦科斯直接向正在阿联酋出访的爱丁堡公爵问及了他的兄长与这起丑闻相关的问题。

记者表示：“我必须要问这个问题，这一点极为重要，因为此事一直占据着各大头条。我们都知道，过去这几天发生的一切令人心绪复杂，也无比艰难（We all know the last few days have been very interesting, very difficult）。”

“我相信对您而言，这也是一个必须提出的重要问题。我想结合国王王后陛下的表态来问这个问题，他们表示，我们应重点关注受害者的遭遇。”

“王室方面对此态度十分明确。我们刚刚也听到了基尔·斯塔默首相的相关表态，他认为应当为受害者提供援助（and bearing that in mind, and he's saying that there needs to be assistance for the victims）。”

“考虑到这些，我想知道您对此有何看法——这件事显然与您息息相关，也定然令人倍感煎熬。我知道您为推动王室发展制定了诸多规划，而眼下，您是如何应对这一切的？”

白金汉宫拒绝对最新披露的爱泼斯坦相关文件内容置评。王室消息人士向《每日邮报》表示，“是否出庭作证，如今全凭安德鲁本人及其良心决定（providing testimony is now a matter for Andrew and his conscience）。”

去年10 月末，因安德鲁在与爱泼斯坦交往一事上出现“严重的判断失误”，国王正式褫夺了这位身败名裂的王子的殿下头衔与王子身份，并将其公爵爵位从贵族名册中移除。

王室当时发表声明称：“国王王后陛下希望明确，他们的心意与最深切的同情，一直并将始终与所有形式虐待行为的受害者和幸存者同在（Their Majesties wish to make clear that their thoughts and utmost sympathies have been, and will remain with, the victims and survivors of any and all forms of abuse）。”