佛罗里达州那不勒斯一个家族企业以不断创新赢得成功

在那不勒斯（Naples），夏卡特（Shucart）父子通过不断重新定位其商业房产，已成功经营了二十多年。尽管过去的 15 年间，保险和财产税等运营成本飙升了近 500%，但他们旗下的 JCS 房地产集团依靠“旧物利用”的策略在西南佛罗里达州站稳了脚跟。近期，他们将一个购物中心停车场改造成了充满热带风情的休息区。父子俩坦言，家族生意因掺杂了情感而更具挑战，但相互尊重和及时的战略转型是保持业务持久生命力的关键。