人生首飞就遇全美停飞

西雅图时报 · 经八阕原文

在西雅图机场滞留一晚后,第一次坐飞机的旅客Laquanta Day说:“我再也不坐飞机了,我要去坐火车,火车本来就在地上,不会被停飞。”

(来源:标题截图) 让Day对飞机失去信心的,是周五(11月13日)下午发生的一场全美航空大瘫痪。当天,美国联邦航空管理局(FAA)突然发布罕见的全美性地面停飞令,绝大多数航班被迫停飞了将近4.5个小时。 起因听起来有些不可思议。交通部长肖恩·达菲(Sean Duffy)在周五晚间的新闻发布会上透露,这场全美大停飞源于一处偏远FAA站点的故障——当时工作人员正在进行常规维护,准备用光纤电缆替换老旧的铜线,结果导致空中交通管制员失去了与飞机通信的能力。达菲将矛头指向全美老旧的空中交通管制系统,并表示将向国会申请500亿美元资金对该系统进行现代化改造。 虽然停飞令在发布数小时后解除,但打乱的航班时刻表就像多米诺骨牌,一路波及整个周末甚至下周。

周六当天,西雅图-塔科马国际机场(SEA)迎来了混乱的第二天,大批旅客的行程泡汤。旅客Ryan Nobriga原本周五在芝加哥准备起飞,结果飞机刚滑行到停机坪就接到了停飞通知,只能重新滑回登机口。他好不容易改签飞到西雅图,准备周日再转机去夏威夷,却在行李提取处急得团团转——他的行李在混乱中弄丢了。 另一名旅客William Cromwell一家原本飞往沙加缅度(Sacramento)的航班被取消,周六正面临两难:要么在西雅图干等两天再飞,要么干脆租车一路开回加州,再祈祷旅行社能给报销。至于那位被吓坏的新手旅客Day,她飞抵西雅图的航班原本很顺利,随后转机航班却突然取消,她一度以为“出了什么大事”,最后只能等着丈夫从蒙大拿州开车过来接她回家。 大面积延误甚至影响到了西雅图的线下活动。演员兼阅读推广人LeVar Burton原定于下周一在西雅图市中心的贝纳罗亚音乐厅(Benaroya Hall)举办讲座,也因为此次航空出行受阻被迫取消。 到了周日,西雅图机场的秩序终于开始恢复。西雅图港(Port of Seattle)发言人Katherine Fountain在一份声明中表示,目前机场客运运营“相当顺畅”。不过,航班追踪网站FlightAware的数据显示,截至周日上午10点,往返西雅图机场的航班中,仍有至少122架次延误、23架次取消。 相比之下,周边支线机场几乎没有受到余波影响。根据FlightAware截至周日上午的数据,位于西雅图南部的金县国际机场(又称波音机场 Boeing Field)没有航班延误或取消;位于斯诺霍米什县(Snohomish County)的佩恩机场(Paine Field)也仅有1架次航班延误。 各大航司也在周日陆续恢复元气。阿拉斯加航空和夏威夷航空在周日发布的声明中称运营已“基本恢复”;达美航空则确认大多数航班应已“正常运营”,但仍提醒部分旅客可能会遇到延误或取消。为了安抚受影响乘客,多家航司推出了灵活退改签政策,其中达美航空已将受影响航班的免费改签选项延长至周一。 至于这场风波的善后,FAA在周六的声明中表示,正与网络服务提供商L3Harris继续调查故障原因,确保类似停飞不再重演。不过,交通部长达菲周日上午在接受《与媒体见面》(Meet the Press)节目采访时,拒绝为这次全美范围的混乱道歉。 “我不能为前人留下的烂摊子道歉,”达菲在采访中把账算到了过去二三十年,“我不能怪共和党或民主党,因为两党都有责任。这要追溯到25到30年来一直缺乏投入,也没人愿意站出来喊一声‘嘿,这是个问题,我们得解决它’。”同时,他也不忘顺势称赞了美国总统唐纳德·川普(Donald Trump)在空中交通技术上的“历史性投资”。 对于近期有出行计划的西雅图华人来说,虽然机场大面积瘫痪已经过去,但周末积压的改签客流和零星延误仍在消化中。如果这两天要搭乘达美或阿拉斯加等航司出门,出发前最好提前在官网核对最新航班动态,托运行李里也尽量别放贵重或急需物品。

来源:西雅图时报(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more