南非南端的两个海角

田北川博客 · 经八阕原文

好望角—厄加勒斯角:南非南端的两个海角 对地理感兴趣的旅游者,去南非旅游,不妨把非洲最南端的厄加勒斯角列入必去景点。去南非的游客几乎都去好望角(Cape of Good Hope),却少有人专程前往非洲最南端的厄加勒斯角(Cape Agulhas),它也较少被列入旅游攻略推荐的热门景点清单。 厄加勒斯角是非洲大陆真正的最南端,位于开普敦(Cape Town)东南约176公里处,是南非的一处标志性地标。其最显著的特征之一,便是印度洋与大西洋的官方交汇点。人们常误以为好望角就是两大洋的交汇处,但实际上,厄加勒斯角才是两大洋真正相遇的地方;冷暖洋流在此交汇碰撞。厄加勒斯角因此被称作“非洲之尖”(Tip of Africa)。

厄加勒斯角在地势地貌上是一片平缓的乱石滩,是一条缓慢转向的、低平的石质海岸线,相对温和、平淡。如果没有人为设置的两洋分界纪念石碑,肉眼很难看出这里是一个“角”,而更像一个低矮多风的岩石海岬,不像好望角那样有险峻的断崖悬崖—巨大的岩壁从数百米高处如刀削斧凿般直冲入海,海面上还有一串礁石继续延伸出去。

走近厄加勒斯角

厄加勒斯角官方纪念碑—印度洋与大西洋的分界线

石碑上方是南非语(Afrikaans),中间是英语,中文翻译如下:“厄加勒斯角。 您现在位于非洲大陆最南端。”下端小字:“本纪念牌由南非运输服务局(S.A. Transport Services)捐赠,并由时任南非国家总统 P. W. 博塔(P. W. Botha)于1986年8月23日揭幕。” 让人纳闷的是,以地理位置为最大卖点的景点,却没有在碑上标明其经纬度坐标。上网查证: 南非国家公园管理局(SANParks)公布的官方最南端精确坐标:南纬34°49′58″,东经20°00′12″。 传统地理与多数百科记载的标志性坐标:南纬34°49′42″,东经20°00′33″。 前者是后来通过更精确的现代测绘技术,在海角更靠南端的某处海岸线(或者礁石上)确立的更严谨的地理坐标(即34°49′58″S, 20°00′12″E)。 据说早期航海家发现,航行到此处时,罗盘的磁针会指向正北,与地理正北方向重合。

当年自驾去南非西部旅游,参观厄加勒斯角时,我在当地的厄加勒斯镇(L'Agulhas)住宿了一晚。住的是一个很有南非特色的私人旅馆,离那座石碑步行不到十分钟。

传统建筑风格的旅馆

旅馆院内的花园与墙外的海边别墅

非洲大陆最南端的灯塔就是这座厄加勒斯角灯塔(Cape Agulhas Lighthouse),建于1848年,于1849年3月1日首次点灯。它是南非历史上建造的第三座灯塔,也是南部非洲现役运作最古老的灯塔之一。

清晨,我静静地走过灯塔,再次来到“非洲之尖”。站在厄加勒斯纪念碑后方,左手印度洋,右手大西洋,一脚跨两洋,任凭汇合在一起的海风拂面而过。旅游的深意,正在于亲身体验这个世界。

向北回望非洲大陆的起始端。 好望角 好望角之所以声名远扬,除了因为它地处开普敦附近的开普半岛、地貌极其壮观之外,更在于它在历史上、航海上和文化上的影响力远为深远。从欧洲驶往印度和东亚的帆船沿非洲西海岸南下,在此开始转向东方,这使得它在航海史上的象征意义极大——人们并不在乎它是不是最南端。好望角有故事可讲。1488年,葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士首次绕过这个海角,最初将其命名为“风暴角”(Cape of Storms)。后来,葡萄牙国王将它改名为“好望角”(Cape of Good Hope),因为它带来了找到印度航路的希望。从此,“好望角”这个名字便与地理大发现、欧洲大航海贸易的历史叙事紧紧绑定在一起。

好望角直插大海

左侧英文,右侧南非语,碑文:好望角 非洲大陆最西南端。中间(坐标):东经 18° 28′ 26″ 南纬 34° 21′ 25″

来源:田北川博客(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more