旧金山唐人街老牌酒吧要关门了

加州邮报 · 经八阕原文

据10月21日报道,旧金山唐人街一家由华人经营、已有60多年历史的老牌酒吧即将关门,让不少老顾客感到不舍。这家酒吧自1963年开业,一直被称为当地历史最悠久的酒吧之一。这里不仅是街坊邻居熟悉的休闲场所,也是农历新年巡游活动的重要一站。

来源:《加州邮报》 位于唐人街繁华路段的老牌酒吧Red’s Place即将结束营业。老板杰里·陈(Jerry Chan)在接受NBC Bay Area采访时宣布了这一消息,他说道:“旧金山,Red’s要关门了。” 不过,陈先生未说明酒吧关门的具体原因。 消息传出后,不少顾客在社交媒体上表达不舍。有人留言说,希望酒吧只是暂时关门装修;也有人回忆起曾在这里参加卡拉OK之夜,称这里气氛随意、轻松中带点粗犷,常有形形色色的人聚在一起,是一个令人难忘的地方。 从理发店到酒吧,见证唐人街变迁 Red’s Place位于唐人街杰克逊街(Jackson St)672号。这栋建筑的历史可以追溯到19世纪末,当时这里还是一家理发店,后来又先后改为雪茄店和酒馆。直到1963年,Red’s Place正式开业。

来源:谷歌街景 1990年,陈先生的父母赫尔曼·陈(Herman Chan)和丽莎·陈(Lisa Chan)买下了这家酒吧。此后陈氏家族一直用心经营,也让Red’s Place逐渐成为当地颇具代表性的老牌酒吧。 这家酒吧的地下室还保留着一段特殊历史。根据官网介绍,尽管地下室不对顾客开放,但至今仍保留着一些柜台隔间。这些设施让人联想到这栋建筑与唐人街早年地下赌博活动的历史渊源。 曾是农历新年巡游重要一站 多年来,Red’s Place一直积极参与旧金山唐人街一年一度的农历新年巡游活动。 这是当地华人及亚裔社区庆祝农历新年的重要活动,也是北美知名的农历新年巡游之一。每年活动期间,都会吸引大批居民和游客前来参加。巡游中,舞龙舞狮、花车和乐队等表演轮番登场,既展现了中华传统文化的魅力,也体现了旧金山华人社区对传统文化的传承。 巡游队伍沿格兰特街(Grant Street)行进,一路延伸至百老汇街(Broadway),而Red’s Place也曾是这项传统活动的重要一站。 直到近年,Red’s Place仍会在社交媒体上发布宣传海报,并在杰克逊街放鞭炮,为节日增添热闹气氛。 老店告别,唐人街又少了一段记忆 2017年接受《旧金山纪事报》采访时,陈先生曾感慨旧金山的变化越来越快,但他说希望这家酒吧能够继续经营下去,留住唐人街的老传统。 他当时说:“我还在这里。这座城市正在迅速变化,而这是我们不愿失去的东西。” 如今,这家深受欢迎的老牌酒吧即将结束营业。再想起这番话,难免让人感到不舍。城市在变,街景在变,而那些陪伴街坊几十年的老店,也终将成为一代人的共同记忆。 截至发稿时,经营者尚未透露Red’s Place有关停业的后续安排。

来源:加州邮报(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more