罕见骨癌盯上橙县富裕社区儿童?

世界日报 · 经八阕原文

南加州橙县一个富裕社区,儿童似乎被一种极罕见的癌症盯上,忧心的家长希望这个谜团能尽早揭开,好让孩子可以健康成长。

拉德拉牧场居民邦妮里根戴着一条项链,那是她儿子瑞恩出生时她收到的礼物。瑞恩于2025年10月因尤英氏肉瘤去世。(洛杉矶时报Kayla Bartkowski摄影)

拉德拉牧场是一个占地 4000 英亩的总体规划社区。(洛杉矶时报Kayla Bartkowski 摄影)

17岁的马特森(Brody Matteson)在生命的最后一年多经历了炼狱般的折磨。他需要插管喂食、输血、救护车接送,还要忍受剧烈的恶心和深入骨髓的疼痛。但他展现出惊人的勇气,凭借著多年在美式足球场上磨练出的坚韧不拔的精神,他与病魔不停的抗争,但最终还是不敌。

布罗迪马特森(图中与父亲合影)是一位狂热的美式足球运动员,曾担任圣玛格丽塔天主教高中的进攻线锋。 (达斯汀马特森摄)

马特森在与尤英氏肉瘤(Ewing Sarcoma)抗争了20个月,于今年3月去世。尤英氏肉瘤是一种极罕见的骨癌,全国每年仅有约200名儿童被诊断出此病。

马特森去世后,他的父母收到了来自「拉德拉牧场」(Ladera Ranch)社区其他家庭的讯息,那些孩子也患有同样的罕见癌症。警钟开始敲响。这个社区统计2013至2024年间,至少有六名未成年人确诊。

「这绝对值得社区居民关注,」希望之城(City of Hope)儿科血液肿瘤学家尹医师(Dr. Janet Yoon)说道,她专攻尤英氏肉瘤,社区报告的病例数令她感到惊讶,认为值得进一步调查,但她也指出,要证明这些病例之间存在任何因果关系,极其困难。

数据分析 州府今秋完成

目前医学界尚不清楚尤英氏肉瘤的环境诱因。对患有这种疾病的危险因素的研究有限,部分原因是这种癌症非常罕见。为了回应居民的担忧,加州癌症登记处正在审查拉德拉牧场的数据,该区约有2万6000人居住。他们的分析预计将于今年秋季完成,将评估是否存在尤英氏肉瘤或其他癌症的区域性群聚。

联邦疾病管制中心(CDC)将癌症群定义为:在规定时间内特定区域内相同癌症病例数高于预期的数量。但对于什么才算是异常高,并没有固定的公式。

流行病学家斯佩克特(Logan Spector)和魏莫斯(Joseph Wiemels)警告说,如果拉德拉牧场确定有聚集性发病,可能没有明显的原因。两人在橙县纪事报的一篇评论文章中写道:「事实上,巧合可能是造成看似聚集性病例的原因。在这幅员辽阔的国家,病例在几十年内随机地在时间和空间上紧密发生是很正常的。」

基斯和邦妮里根在拉德拉牧场的家中拿着儿子瑞恩的照片。(洛杉矶时报Kayla Bartkowski摄影)

机率理论并不能减轻父母对可能失去孩子的担忧。「这个地方肯定有什么问题,」拉德拉牧场居民里根(Bonnie Regan)说道,她的儿子瑞恩(Ryan)于2025年10月因尤英氏肉瘤去世。尤英氏肉瘤是一种进袭性很强的癌症,生长于骨骼或软组织中,主要影响10至20岁的人。它通常表现为持续性剧烈疼痛,甚至能将患者从睡梦中痛醒。尹医师表示,如果早期发现且癌细胞仅存在于身体的某个部位,其存活率约为70%,但若已开始转移,存活率则会降至30%左右。

瑞恩于2017年被诊断出患有尤英氏内瘤,当时他29岁,比典型发病年龄晚。他与癌症抗争了八年,直到癌细胞扩散到他的肺部、肩膀、大脑、脊椎、淋巴结、肾上腺和胃部。「他是我们唯一的孩子,所以他是我们世界的中心,」里根太太说。

马特森的父亲达斯汀说,没有一天,甚至没有一个小时他不会想念儿子。「他是维系我们家庭的纽带,」他说。「我早晨下楼,他就像个美式足球运动员一样,会对着我秀秀肌肉,然后说:「你今天状态好吗?」」尽管尤英氏肉瘤的病因尚未明确,达斯汀和其他居民仍决心寻找答案。「这是我们居住的地方,病例数量又这么多,我感觉应该能查明病因才对。」他说。

问题在哪 居民互助调查

一群居民组成了一个名为「拉德拉健康观察」(Ladera Health Watch,以下简称LHW)的组织,收集健康数据,审查当地的环境和农药记录,并推动对尤英式肉瘤病例展开官方调查。他们也对一些零星报道的乳癌和脑癌病例、高过敏率以及儿童慢性病问题感到担忧。

克林在她位于拉德拉牧场的家中。社区里的许多居民一直坚持不懈地努力寻找一种罕见癌症的病因。(洛杉矶时报Kayla Bartkowski摄影)

克林(DeAnn Kling)是她所住的那条街上三位被诊断出患有乳癌的人之一。她也经历过失去孩子的痛苦。她16岁的女儿海姆斯(Johnna Haymes)于2020年因肺部突发血栓去世。「肯定有什么地方出了问题,可能是杀虫剂、水、房子或土壤,」克林说,「肯定是有原因的。」

居民最初致力于限制杀虫剂的使用,以减少化学物质的暴露,并希望以此降低社区疾病的发生率。拉德拉牧场维护公司(Ladera Ranch Maintenance Corp.)、业主协会和当地学区最近都同意暂时停止使用除草剂和植物生长调节剂。参与LHW组织的居民也担心,拉德拉牧场及其附近的普里马德谢查垃圾掩埋场(Prima Deshecha Landfill)下方的旧油气井可能是环境污染源。

拉德拉牧场是一个占地4000英亩的总体规划社区,坐落在米慎维耶荷(Mission Viejo)和圣璜卡毕斯壮诺(San Juan Capistrano)之间,1998年开始建设,2006年大致完工。社区以「扎根成长,展翅高飞」为理念,拥有苍翠的草坪、白色的栅栏、袖珍型公园和凉亭,让人联想到「星谷」(Stars Hollow)一般精心打造出的迷人风光。

废弃油井 会是凶手吗?

在这风景如画的社区下方,坐落着两口废弃的油井,分别位于柑橘巷(Citrus Lane)15号和百子莲街(Agapanthus St.)41号附近。这两口油井此前从未产出过石油或天然气,在21世纪初,DMB Ladera LLC公司在建设拉德拉牧场时,为了确保密封符合现行安全标准,对这两口油井进行了「再次废弃」。

LHW组织的成员查阅了油井档案,担心柑橘巷油井的重新密封可能不符合现行标准。他们已要求负责监管加州闲置和废弃油井的加州地质能源管理部门(CalGEM)重新评估该油井的完整性,并确定是否需要进一步调查。正在使用的和废弃的油气井,会将苯、挥发性有机化合物和放射性物质等致癌物质扩散到周围的土壤、水和空气中。靠近油井的居所,与儿童白血病和淋巴瘤的高发生率有关。

然而,今年1月发表的一项研究发现,在加州,靠近正在使用和废弃的油气开发区与儿童尤英氏肉瘤的风险之间,没有统计学上的显著相关性。

一些居民对柑橘巷油井重新废弃文件中的一条注释感到担忧,该注释说:「未经进一步考虑,不得在此油井上方建造任何建筑物」,但并未解释为何需要发出此警告。这条注释以手写形式出现两次,并在最终的油井废弃报告中再次列印。

尔湾加大(UC Irvine)环境健康副教授强斯顿(Jill Johnston)表示,在她对南加州油井的研究中,从未见过这样的注释。「要嘛是存在某种物理因素导致其不稳定,不宜在其上方建造建筑物,要嘛是存在潜在的化学物质暴露风险,我推测,这大概就是写注释的原因。」

高浓度污染物 或有关联

加州地质能源管理署通常建议不要在已封锁的油井上方建造建筑物。然而,在油井上方或附近建造房屋的情况却很常见。根据它的数据,加州约有24万口正在使用、闲置和废弃的油井,其中包括洛杉矶县的2.2万多口油井和橙县的数千口油井。虽然CalGEM承认,按照现行要求封堵的油井发生泄漏的可能性较小,但这并不能保证绝对安全。

马特森的父亲则认为,附近垃圾掩埋场的排放物可能与他儿子的疾病有关。「 风从那个掩埋场的南面和西南边吹到拉德拉牧场,我们就在下风处。」

目前尚无研究发现环境因素是尤英氏肉瘤的致病原因。少数几项发现环境毒素与此肿瘤病例之间存在关联的研究之一,调查了美国各地工业场所的空气化学物质排放。研究人员发现,高浓度的污染物──包括二甲苯、乙苯、甲苯、萘、镍化合物等,与尤英氏肉瘤诊断率的增加有关。

这项由洛杉矶加大(UCLA)研究人员主导的研究总结道:虽然无法推断因果关系,但这些发现支持进一步研究尤英氏肉瘤的环境风险因素,尤其是在高排放地区。

政府机构正在等待加州癌症登记处的分析结果,然后再决定是否要展开进一步调查。

对当地律师法兰奇(Jaclyn French)来说,参与健康观察组织的工作已经成为她的第二份工作。她花了数百小时提交公共记录申请,深夜仔细研读农药报告,并担任民选官员和居民之间的联络人。

她的邻居麦特森在2023年念中学时被诊断出患有尤英氏肉瘤,自从他去世后,她就一直无法停止思考这种疾病。「我有一个10岁的儿子,和这些被诊断出患有这种疾病的孩子年龄相仿,这让我感觉这一切离我太近了,」她说。

拉德拉牧场绿地公园的凉亭。「肯定有什么地方出了问题,可能是杀虫剂、水、房子或土壤,」一位居民说,「肯定是有原因的。」(洛杉矶时报Kayla Bartkowski摄影)

居民们对附近位于拉帕塔大道(Avenida La Pata)的普里马德谢查垃圾掩埋场释放的化学物质含量表示担忧。 (洛杉矶时报档案照片)

里根家的家庭照片。母亲邦妮说,瑞恩是「我们世界的中心」。(洛杉矶时报Kayla Bartkowski摄影)

精华 FAQ

Q1:拉德拉牧场社区为何会引发罕见癌症群聚疑虑?

因为2013至2024年间,当地至少有6名未成年人罹患尤英氏肉瘤,数量远超一般社区预期,让家长与医师怀疑可能存在共同的环境或地理因素。

Q2:目前政府与研究单位正在进行哪些调查?

加州癌症登记处正审查拉德拉牧场的癌症数据,预计秋季完成,评估是否有群聚现象;居民也在检查农药、垃圾掩埋场、废弃油井与土壤、水源等可能来源。

Q3:文章提到哪些可能的风险来源,但尚未证实因果?

包括社区下方的废弃油井、附近普里马德谢查垃圾掩埋场排放物,以及农药使用与空气污染;但目前研究仍未证明这些因素与尤英氏肉瘤存在直接因果关系。

来源:世界日报(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more