川普再次宣称将选“第三任期”华盛顿邮报

7/25/2026

总统川普周五在一场经过大幅缩减、重新举办的白宫记者协会晚宴上,猛烈抨击了一大批记者以及他经常攻击的一些政治对手。他将一名女性记者比作一位跨性别社交媒体明星,嘲笑多名政客的外貌,并让现场观众在一个多小时的大部分时间里陷入震惊般的沉默,随后又拿出一顶红色的“Trump 2028”帽子,宣布自己将竞选连任,再争取一个总统任期。

图源:华盛顿邮报报道截图

就在3个月前,首场白宫记者协会晚宴外曾发生枪手与执法人员交火事件,导致活动陷入混乱。如今,川普在向记者发表讲话的同时,也延续了他一贯的强硬立场,主张针对记者展开调查,以揪出政府内部的泄密者。

川普当晚时而照稿演讲,时而脱稿发挥,甚至一度把这场演讲称为“愚蠢至极的演讲”。

这场气氛紧张的活动让川普与长期积极报道他的记者们同台亮相。川普极少面对不是由支持者组成的观众发表讲话,这使得在满是记者的宴会厅里形成了一种不同寻常的氛围——这些记者出于职业要求,必须保持面无表情。

他最初的几个笑话赢得了笑声,其中包括一个提到首次晚宴因突发事件中断的玩笑。

“我希望大家终于都能吃完整份非常美味的菲力牛排,非常特别的牛肉。而且我想让大家知道,坐在这里的罗伯特·肯尼迪亲自开车撞死了那头牛。”他说。

但现场气氛很快转变为对他经常攻击的对象的尖锐抨击,其中包括现场的一些记者。这种充满怨气的语气甚至比他的一些政治集会还要激烈,在那些集会上,他通常还会偶尔宣传自己的政绩来缓和对敌人的攻击。而周五,他几乎没有宣传政绩,只有大量不满要发泄。

他说,自己曾把CNN记者凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)误认成跨性别社交媒体明星狄伦·穆瓦尼(Dylan Mulvaney),因为他曾称这位34岁的新闻主播是一位“年轻、漂亮的女性”。

他还表示,自己计划每周两次在白宫举办格斗比赛。“我们会让那个邋遢的克里斯·克里斯蒂参与这场格斗,他是最邋遢的人之一。”川普的话换来一片沉默。“我本来可以提芝加哥州长,但我更想提杰瑞·纳德勒(Jerry Nadler)。天哪!他们为了抢一大块芝士蛋糕、一大块肥腻的芝士蛋糕而打架。”

接着,他又讲起关于民主党籍加州联邦参议员亚当·希夫(Adam Schiff)的笑话。“我讨厌某些人。”他说完现场传来一阵嘘声。“他是个骗子,我叫他西瓜头,因为他长着我见过的最大的脑袋,却还长着最细的像铅笔一样的脖子。一个又胖又丑的大脑袋,怎么会长在一根细小的铅笔脖子上?”

商务部长霍华德·卢特尼克听到这里笑了出来,还把手放到额头上。

“今晚本来是属于《第一修正案》的夜晚。今晚确实充分展示了这一点。”CBS白宫首席记者江惟嘉(Weijia Jiang)在川普结束讲话后表示。作为即将卸任的白宫记者协会主席,江惟嘉主持了当晚的活动,并称赞了柯林斯以及《华尔街日报》的一名记者。而川普在演讲中同样攻击了这位记者。

此次演讲时,政府正在加大对记者的法律追查力度,目标是那些报道白宫视为国家安全威胁议题的记者。川普周五表示,他认为记者是合法的调查对象。

就在前一天,一名联邦法官严厉批评司法部试图传唤《纽约时报》记者,原因是他们报道了总统目前作为“空军一号”使用、由卡塔尔赠送的一架波音747客机存在的安全问题。对此,川普丝毫没有感觉不妥。

“我们不是针对记者,我们针对的是泄密者。我们针对的是懦夫、不爱国的人,在很多情况下甚至是叛国者。”川普在记者晚宴开始前数小时于椭圆形办公室表示,“而找到他们的方法,就是通过记者。当记者明知道不该写这些、不该泄露这些信息的时候,他们还是这样做了。”

他说,尽管司法部已于周四撤回传票,但“这个案子还有很长的路要走”,暗示《纽约时报》记者面临的法律风险尚未结束。

对于这场传统上由总统发表轻松幽默的演讲、自嘲并调侃采访自己的记者的晚宴,川普此前曾发表相互矛盾的信息。

而实际上,他在演讲中既嘲讽媒体,也攻击政治对手,偶尔还拿自己的政府开玩笑。

“如果大家不介意的话,我们就稍微批评一下。”他说,“这里大概是史上一次聚集最多‘川普妄想症’患者的地方。”

他还说,自己原本准备好了演讲,“我告诉你们,我原本准备了很多东西,我本来是要狠狠教训你们的。”

长期以来,媒体评论人士一直质疑白宫记者协会晚宴,认为它让总统与负责监督白宫的记者之间形成了过于亲密的社交关系。这一活动始于1921年。川普在第一个总统任期内从未出席这一活动。

川普提到,这是他第一次出席年度晚宴并发表演讲。他还开玩笑说,自己不打算再来了,除非活动改名叫“川普白宫记者协会晚宴”。说完这句话时,他还轻轻笑了一下。不过后来又表示,自己计划明年继续出席。

在奥巴马政府时期,川普曾作为《华盛顿邮报》的嘉宾出席过一次晚宴。当年,时任总统奥巴马曾在晚宴上讽刺川普质疑奥巴马出生地的言论。许多分析人士认为,那一刻促使川普决定竞选总统,但川普周五表示事实并非如此,并称自己当时很享受,因为获得了大量关注。

川普登台之前,他面对的是一群曾遭他猛烈攻击、同时也因积极报道其政府而获奖的记者。

他向一位美联社资深记者打了招呼。这位记者此前因美联社拒绝将“墨西哥湾”改称为川普喜欢的“美国湾”而被逐出白宫记者采访团。

他还与一些《华尔街日报》记者握手,这些记者因报道他与爱波斯坦的关系而获奖。当CNN主播沃尔夫·布里泽(Wolf Blitzer)提到川普已对《华尔街日报》提起200亿美元诉讼,并指出其中一名记者因遭受威胁而被迫搬家时,川普耸了耸肩,露出微笑。

随后,他又与《纽约时报》记者泰勒·佩杰(Tyler Pager)打招呼。佩杰本月因报道“空军一号”安全问题而收到传票。

职业记者协会本周呼吁白宫记者协会利用这场晚宴公开谴责川普政府对记者的攻击。

该组织在一封公开信中表示:“我们认为,在一个持续不断攻击《第一修正案》的人面前庆祝《第一修正案》是一种虚伪行为。”

原定于4月25日在华盛顿希尔顿酒店举行的那场晚宴,因一名枪手试图闯入举办晚宴的地下宴会厅而中断,川普也因此未能发表原本准备好的演讲。31岁的科尔·托马斯·艾伦(Cole Tomas Allen)已被控企图刺杀总统。一名联邦调查局特别探员在宣誓书中表示,艾伦事先设定了一封将在事发后寄给亲友的电子邮件,其中列出了“目标名单,并依照职位高低排序”。

川普提到了这场活动面临的安全风险,他说:“要找到能搭配防弹背心穿的鞋子可不容易。很多人都不愿意穿,因为他们宁愿死,也不愿意看起来重了20磅……他们给我也套了一件,我说:‘你确定吗?我可不穿这个。’”

此次活动在华盛顿市中心的华尔道夫酒店举行,安保措施十分严密。川普家族企业在其第一个总统任期内曾以“川普国际酒店”的名义经营这处物业,并于2022年以3.75亿美元出售了租赁权益。

此次晚宴的宾客人数缩减至不足700人,规模大幅缩水,出席者主要为负责采访总统的记者,而不像4月时有超过2500人参加,其中包括政府官员、政治幕僚以及大批二线名人。

但许多原有的矛盾依然存在。4月枪击事件发生后的数小时内,川普一度对记者表现出少见的缓和态度。他仍穿着燕尾服走进白宫记者会大厅,接受了当天稍早参加晚宴的多名记者的提问。

然而,这种态度到第二天便消失了。当CBS新闻主播诺拉·欧唐纳(Norah O'Donnell)向他朗读了涉嫌枪手宣言中的部分内容后,川普称她“令人蒙羞”。

此后,他的政府再次恢复了对媒体的攻击。

上周,川普要求吊销那些未播出他的黄金时段演说的电视网广播执照,在那次演说中,川普多次提到了有关选举诚信的问题。而本月,司法部向报道卡塔尔政府赠送飞机作为“空军一号”所涉安全问题的《纽约时报》记者发出传票,试图调取他们的电话纪录,以追查泄密来源。

不过,本次晚宴有一项安排与4月保持一致:魔术师奥兹·珀尔曼(Oz Pearlman)再次登台演出,这一节目避开了政治幽默的范畴。这一次,他成功猜出代理司法部长托德·布兰奇口袋里有85美元。

■   川普重回白宫记者晚宴,莱维特亮相(组图)

■   川普戏称将竞选第四任期(图)

Scroll for more