韩流文化越上头，现实社交越下头？世界报

最近在首尔街头看到法国年轻人越来越普遍了，他们手里拿着冰美式，嘴里熟练地蹦出几句“아이고”和“대박”（“哎哟！”，“绝了！”）。这些人多半不是普通游客，而是正在韩国留学、打工或寻找新生活可能性的法国学生。

这几年，韩国对法国年轻人的吸引力明显增强。

K-pop、韩剧、电影、时尚和社交媒体共同塑造了一种关于韩国的想象：安全、精致、充满活力，也足够“不同”。

对不少法国学生来说，首尔不只是一个留学目的地，更是一场关于青春、身份和未来的冒险。

20岁的 Candice Chatillon 来自法国里尔。她来到首尔的原因很直接：疫情封控期间，她迷上了 K-pop，尤其是男团 Stray Kids。

“那段时间很特殊，K-pop 像是一扇逃离现实的窗户，让我可以呼吸。”她这样形容自己的入坑经历。

像 Candice 这样的法国年轻人并不少。到2026年4月底，在韩国的法国留学生人数达到2438人，比2024年增长了40%。其中近一半不到30岁。

弘益大学、延世大学、高丽大学等高校附近，法国学生的存在感越来越强。

21岁的 Erika Da Silva则是被韩剧吸引来的。她在弘益大学学习韩语和电影。

谈到为什么选择韩国，她说：“美剧对我来说太直接、太粗暴了，韩剧更温柔，也更浪漫。”

对她而言，韩国不是简单的“留学地”，而是她想亲自走进的一种生活氛围。

同样21岁的艺术生 Hugo Palard 给出的理由更偏向文化和艺术。

他希望跳出欧洲文化的框架，到韩国寻找新的创作刺激。在他看来，韩国有独特的历史经验和艺术身份，这种差异正是吸引他的地方。

这些年轻人来到韩国的理由各不相同：有人为偶像，有人为影视作品，有人为语言和文化，也有人想要借此重新开始。但他们共同的起点，往往都是对韩国的某种想象。

刚到首尔时，很多法国学生最先感受到的是东亚社会特有的安全感。

简而言之，就是咱们这些刚到法国的中国人的“安全落差感”的反面。

20岁的设计系学生 Amaia 说，自己在韩国坐地铁、走夜路时几乎没有担心过安全问题。“在法国，我很难有这种放松感。”

23岁的国际商务专业学生Maiwenn Corbel 则对韩国的公共交通印象深刻。

地铁和公交发达、准时、价格相对合理，这些都让她感到惊喜。她也提到韩国医疗系统的效率：检查、预约、就诊流程都很清楚，很多事情比她预想中顺畅。

24小时营业的便利店、密集的咖啡馆、快捷的生活服务，再加上相对友好的汇率，都让初到韩国的法国学生很容易进入一种“蜜月期”。

首尔看起来干净、有序、便利，几乎满足了他们对现代亚洲都市的许多想象。

另一位法国学生 Lucie 来自法国小镇。她初到首尔时，最震惊的是地铁里的秩序：大家自动靠右站，把左边留给赶时间的人。

她说，这在自己的家乡几乎无法想象。她通过打工度假签证来到韩国，希望趁还年轻，换一种生活方式。

但随着时间推移，滤镜开始慢慢褪色。

真正让法国学生感到不适的，往往不是生活层面的不便，而是文化深处的差异。

毕竟相信自由平等博爱的法国人，和阶级秩序严格的韩国，本质上就有不可调和的矛盾。

21岁的 Yasmine Hadouzi 就读于 Isuga 商学院。她一直希望学习韩语、看懂韩国电影，也终于实现了来韩国生活的愿望。但很快她发现，喜欢韩国文化和适应韩国社会，是两回事。

一些法国学生最难接受的是韩国社会中明显的等级感和辈分文化。23岁的 Lola Plantard 在巴黎学习设计，她来到韩国后，对性别议题、职场等级、心理健康和环保观念等方面的不适感越来越强烈。

她尤其提到韩国社会对外貌的重视：化妆、穿搭、身材、整容，这些都像一种无形压力，持续影响着年轻人。

还有人遇到过更直接的排斥。28岁的Alyssia 曾试图加入韩国某大学的 K-pop 舞蹈社，却被拒绝。

对方给出的理由竟然是：除非你是日本人或中国人，或者能“看起来像韩国人”，否则很难被接纳。

这些经历让很多法国学生意识到，韩国的开放并不等于真正的融入。

你可以喜欢韩国文化，可以消费韩流产品，可以学习韩语、参与活动，但这并不意味着你能轻松进入韩国人的社交圈。

如果说文化差异还能慢慢适应，那么韩国的工作文化对不少法国学生来说就是更难以逾越的“天堑”。

一位在韩国生活多年的法国学生 Jeanne Rousseau 无奈地说：“可以和韩国合作赚钱，但要像韩国人那样生活，不行。”

她不能接受韩国职场中强烈的上下级关系，也很难适应被视为理所当然的加班文化。