马克龙妻子和特朗普重逢，握手14秒引热议译言网

第52届七国集团峰会由在埃维昂莱班主办。当地时间6月15日晚，法国总统埃马纽埃尔·马克龙和夫人布丽吉特·马克龙，站在草坪上，迎来了前来参会的各国首脑。

其中最引人注目的，是马克龙夫妇与美国总统唐纳德·的互动，因为就在不不到两个月前，刚刚过完80岁生日的特朗普，曾公开调侃过法国总统夫妇的婚姻。“我给法国总统马克龙打了电话，他妻子对他非常不好，（他）还在从右下巴被打的伤势中恢复过来。”

对此马克龙的回应是，特朗普的言论“不够优雅，也不够得体”。

虽说有过那样的过节，同时在对待国际局势的看法上也存在着不小的差异，但毕竟是在公开场合见面，宾主双方还是尽可能地表现出了友好。

按照唇语专家尼古拉·希克林的说法，特朗普对许久未见的布丽吉特表现出了更多的热情，除了拥抱和贴面礼之外，他还握住她的手长达14秒的时间。

按照希克林的说法，特朗普对布丽吉特说：“你好，亲爱的。”法国第一夫人则是回应道：“生日快乐。”

马克龙总统站在妻子和特朗普之间，似乎渴望引起美国总统的注意，但特朗普却全神贯注地盯着布丽吉特。

肢体语言专家朱迪·詹姆斯解释称：“马克龙拍了拍特朗普的胳膊以示友好，看起来很乐意进行一些类似增进感情的仪式，但特朗普径直越过他，以更加热情和亲切的方式与布丽吉特互动，张开双臂，张开嘴，俯身亲吻了她的双颊。”“马克龙看起来非常想加入进来，他拍着特朗普的背，笑着挤到两人中间，两人紧紧地站在一起。”

现场记者亚伦·鲁帕尔将特朗普与布里吉特的握手比作“拔河比赛” 。特朗普松开布丽吉特的手拍照后，又重新握住她的手，扶她走下G7平台，并与她交谈了几句，马克龙总统只能微笑着跟随。

虽说特朗普曾调侃了布丽吉特的婚姻，但他也算是维护过她。特朗普曾反击那些散布有关这位法国第一夫人性别阴谋论的人，包括他的支持者。

保守派主持人坎迪斯·欧文斯指责法国第一夫人是生来是男性，特朗普回应说：“并非如此……实际上，在我看来，法国第一夫人比坎迪斯漂亮得多，事实上，两者根本不在一个档次！”

现年73岁的布丽吉特的确不再年轻了，但她在外形上却仍然很有值得夸赞的地方。当天她穿着路易·威登（LV）为她量身打造的套装，踩着鞋跟10厘米的高跟鞋，一双笔直的细腿很是夺目。

尽管普遍认为，女性随着年龄的增长，也应该增加裙摆的长度。但布丽吉特显然是反其道行之的，她的裙摆很少过膝，显然她不愿意浪费自己的优势。