法军训两名学员遇难

法国西北部城市昂热（Angers）5月5日凌晨发生一起军事训练事故。两名正在参加工兵战斗潜水员培训的军人，在曼恩河夜间潜水演习中遇难，年龄分别为24岁和33岁。

Décès du sergent Bin Chen (gauche) et du caporal-chef Axel Delplanque lors d’un stage de plongée de combat du génie à Angers. © armée de Terre

据武装部队称，这两名士兵分别是驻扎在加尔省劳顿市的第一外籍工兵团的陈斌中士（Bin Chen 音译）和驻扎在昂热市的第六工兵团的阿克塞尔·德尔普朗克（Axel Delplanque）下士。事发时，他们正在参加战斗工兵潜水员训练。

昂热检察官埃里克·布亚尔（Eric Bouillard）告诉法新社，训练于晚上11点左右在曼恩河（ la Maine）开始，凌晨2点左右，不知何因与两名潜水员失去联系。初步调查显示，两名潜水员可能被困在横跨河流的桥墩内的空腔中。搜救人员最终发现了这两名士兵，消防员将他们从水中救起时，他们已经心脏骤停。布亚尔先生补充说，他们抢救无效，于凌晨4点30分左右在医院被宣布死亡。

昂热检察官办公室于周二上午将此案的调查移交给了拥有军事管辖权的雷恩检察官办公室。

——“浅水区”——

昂热工程学校校长阿尔诺·德·里舒夫茨（ Arnaud de Richoufftz）将军告诉记者，33岁的陈中士是一名华裔外籍军团士兵，于2016年入伍，当时正在“完成训练”。这位已婚无子女的士兵曾参与过多次海外任务，包括2018年在马里进行的“新月沙丘行动”。

德里舒夫茨将军表示，来自法国北部的24岁下士德尔普朗克于2019年在尚贝里（Chambéry）加入第13高山猎兵营，之后申请转岗并被调至第6工兵团。他单身无子女，曾被派往乍得和科特迪瓦等地。

事故发生的演习涉及一次浅水潜水。将军保证，此类潜水活动受到严格的军事规章制度约束，当晚所有必要条件均已满足，安全、警戒和医疗保障系统均已到位。他说，失去战友令人无比痛心。武装部队部长凯瑟琳·沃特兰（Catherine Vautrin）表达了她的“深切哀悼”。

陆军参谋长皮埃尔·席尔（Pierre Schill）将军向阵亡士兵的家属、亲友和战友致以陆军的“诚挚慰问”。

周二下午，国民议会默哀一分钟。“陈斌中士和阿克塞尔·德尔普朗克下士毕生致力于为国效力。他们将生命奉献给法国，以勇气和尊严为法国服务，并为法国献出了生命。”国民议会主席雅埃尔·布劳恩-皮韦特宣布道。

据法国武装部队部介绍，这两名士兵参加的战斗潜水员训练课程包括在圣芒德里耶（瓦尔省）进行为期七周的模块训练，以及在昂热进行为期三周的第二个模块训练。

里舒夫茨将军表示：“这些潜水员经验丰富”。共有十名潜水员参加了此次训练课程，这是“第55次潜水训练，也是倒数第二次潜水军训”。