英国博物馆图录送中国印刷遭审查德闻

英国维多利亚与亚伯特博物馆在将其展览图录送至中国印刷，曾多次被中方要求删除涉及天安门、台湾或西藏等敏感内容。人权组织ARTICLE 19指出，类似案例在欧洲并非个案。

英国维多利亚与亚伯特博物馆（V&A）近日传出因受到中国印刷业者施压，将一张1930年代大英帝国贸易路线图自展览图录中移除。印刷业者指该图“与中国有关”且“未获官方批准”。这起事件也引发人权组织批评，质疑中国的内容审查机制扩及英国与欧洲多间文化机构。

英国维多利亚与亚伯特博物馆位于伦敦 图像来源: picture-alliance/dpa

此前，《卫报》报导称，由于中国印刷成本仅为欧洲的约一半，包括大英博物馆、大英图书馆及泰特美术馆在内的多家英国文化机构，长期将展览目录与出版品外包至中国印刷。然而，一旦内容涉及天安门事件、台湾或西藏等敏感议题，馆方往往面临须调整内容、符合北京叙事的压力。

报导指出，V&A至少两度配合中方要求删减内容。该馆于本月18日推出“Music is Black”展览前，即应中国印刷公司C&C Offset Printing建议，移除一张大英帝国1930年代贸易路线的插图，理由是“地图疆界不符合中国新闻出版总署（GAPP）的规”，未通过中国官方审查。

早在2021年，V&A亦曾基于类似原因，自展览目录中删除一张地图及前苏联领导人列宁的照片。

国际人权组织ARTICLE 19周二（21日）指出，此类审查行为可能已成为中国对外资讯操控与干预的一环。随着中国近年立法主张对违反官方叙事的言行具域外管辖权，相关压力恐持续扩大。

为进全球威权国家市场 好莱坞不惜“改头换面”

该组织并指出，类似案例在欧洲并非个案。法国凯布朗利博物馆2024年曾将“西藏（Tibet）”展览名称改为中国官方拼写“Xizang”，遭人权团体批评为配合中国将西藏议题去政治化、淡化人权问题。法国南特历史博物馆亦曾因中方要求删除“成吉思汗”、“蒙古”、“帝国”等字眼，终止与中国内蒙古博物馆的合作，改与蒙古政府合作办展。

中国留学生回国探亲期间被捕 曾支持西藏活动

此外，中国异议艺术家巴丢草的展览，曾在波兰、捷克与义大利遭中方施压，被取消或干预。 2025年，布拉格国家博物馆与台湾故宫博物院合作展出文物时，展场刻意避免使用“台湾”字样，也被认为与中国威胁有关。 ARTICLE 19警告，中国扩大境外法律适用的趋势，将进一步提高文化机构面临的风险，包括中国3月通过《民族团结进步促进法》、2024年公布《反分裂国家法》“惩独22条意见”，皆可能用于追诉海外机构与个人。该组织呼吁中国停止跨境资讯操控，并促请各国文化机构坚守言论自由，各国政府亦应透过外交与政策手段回应，强化对文化领域的支持与保护。