华州法规将删除“外国人”一词KOMO

华盛顿州各级政府部门现已接到指示，要求从法规中删除“外国人”一词，今后所有出现该词的场合将统一替换为“非公民”。

（图源：KOMO报道截图）

该法案与州长鲍勃·弗格森上周签署的其他法案一样，旨在更新华州的法律语言。HB2632号法案已于3月4日由华盛顿州众议院议长和参议院议长签署。

由于加州和俄勒冈州是全美仅有的两个立法要求对所有法规和文件进行相同修改的州，华盛顿州立法机构的这一举措使整个西海岸与现代化指导方针保持一致。 华盛顿州参议院在法案通过时用三点概括了该法案的内容：

一是将部分法规中使用的“外国人”一词替换为“非公民”；

二是要求所有在2026年7月1日之后颁布的州和地方法规及其他官方文件，在提及非美国公民或国民时，应使用“非公民”或其他符合语境的术语，而不是“外国人”，除非使用“外国人”一词是为了遵守联邦法律或资金要求；

三是允许州政府机构使用快速制定规则程序，在不改变规则实际效果的情况下，将现有文件中的“外国人”一词替换为“非公民”或其他符合语境的术语。

华盛顿州此前也曾对官方语言进行类似调整。2001年，华州在官方文件中用“外国人”一词或短语取代了“东方人”。