GameStop Is Reportedly Considering an Acquisition That Could be "Transformational" for the Business. Here's What We Know.